Flatulent

1. страдающий метеоризмом; вызывающий газы; страдающий вздутием живота; пучащий

Страдающий от скопления газов в пищеварительном тракте или способствующий их образованию.

• a flatulent patient — пациент, страдающий метеоризмом
• flatulent foods — продукты, вызывающие газообразование
• flatulent colic — метеорическая колика
• flatulent dyspepsia — диспепсия с метеоризмом
• He felt bloated and flatulent. — Он чувствовал вздутие живота и скопление газов.
• Beans and cabbage are flatulent vegetables. — Фасоль и капуста — это овощи, вызывающие метеоризм.

2. вызывающий метеоризм; способствующий газообразованию; пучащий; вызывающий газы

Связанный с избыточным скоплением газов в пищеварительном тракте или способствующий их образованию.

• flatulent diet — диета, способствующая газообразованию
• Certain vegetables are notoriously flatulent. — Некоторые овощи, как известно, сильно пучат.
• Beans and cabbage are highly flatulent. — Фасоль и капуста вызывают сильное газообразование.

3. напыщенный; высокопарный; претенциозный; пустозвонный; многоречивый

Отличающийся напыщенностью, высокопарностью или претенциозностью (о речи, тексте или стиле письма).

• flatulent speech — напыщенная речь
• flatulent prose — высокопарная проза
• empty and flatulent rhetoric — пустая и пустозвонная риторика
• a flatulent writing style — претенциозный стиль письма
• His arguments were flatulent and unconvincing. — Его аргументы были многоречивыми и неубедительными.
• to use flatulent phrasing — использовать высокопарные фразы