Forearm

^{13 653} forearm 1.0

AmE |ˈfɔːrɑːrm|

BrE |ˈfɔːrɑːm|

существительное

1. предплечье

Часть руки человека от локтя до запястья.

He grabbed her by the forearm. — Он схватил ее за предплечье.
The muscles of the forearm. — Мышцы предплечья.
He suffered a broken forearm. — Он получил перелом предплечья.
She has a beautiful tattoo on her right forearm. — У нее красивая татуировка на правом предплечье.
Rest your forearms on the desk. — Положите предплечья на стол.
Forearm strength is important for climbers. — Сила предплечий важна для скалолазов.

Syn: lower arm, antebrachium

глагол

1. заранее вооружить; заранее подготовить

Заранее подготовить или вооружить кого-либо (обычно знаниями или информацией) перед лицом возможной опасности, нападения или трудностей.

Forewarned is forearmed. — Предупрежден — значит вооружен.
To forearm oneself with facts. — Заранее вооружиться фактами.
Forearmed with this knowledge, she felt confident. — Вооруженная этими знаниями, она чувствовала себя уверенно.
The briefing forearmed the team against potential risks. — Инструктаж заранее подготовил команду к возможным рискам.
They were well forearmed for the upcoming debate. — Они были хорошо подготовлены к предстоящим дебатам.

Syn: prepare, arm, equip, brace, ready

prepare — готовить, готовиться, подготавливать, подготавливаться, составлять, заготовить
arm — рука, рычаг, рукав, рукоятка, ветвь, вооружиться, вооружать, вооружаться
equip — оборудовать, экипировать, снарядить, снаряжать, снабжать, вооружать, давать
brace — фигурная скобка, скоба, распорка, связь, подпирать, связывать, обхватывать
ready — готовый, быстрый, готовить, наготове, наличные деньги

2. вооружать заранее; предварительно вооружать; подготавливать к бою; готовить к отражению нападения

Вооружать или подготавливать кого-либо заранее к предстоящему конфликту или противостоянию.

To forearm oneself against a potential attack. — Заранее вооружиться против потенциального нападения.
The rebels were forearmed with smuggled weapons. — Повстанцы были заранее вооружены контрабандным оружием.
We must forearm our troops before the enemy strikes. — Мы должны заранее вооружить наши войска до того, как враг нанесет удар.
They sought to forearm the nation against the coming war. — Они стремились заранее подготовить и вооружить нацию к грядущей войне.
The commander decided to forearm the garrison with additional artillery. — Командир решил заранее вооружить гарнизон дополнительной артиллерией.

Syn: prearm, prepare, equip beforehand, fortify in advance

prepare — готовить, готовиться, подготавливать, подготавливаться, составлять, заготовить

Слово образовано путем слияния приставки ‘fore-’ (передняя часть, заранее) и существительного ‘arm’ (рука). В качестве анатомического термина со значением ‘предплечье’ оно начало активно использоваться в английском языке в середине XIX века (около 1845 года), тогда как глагол со значением ‘вооружать заранее’ известен еще с конца XVI века. Данный термин является общеупотребительным во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.) и не имеет специфической региональной привязки или культурных ограничений.

Прочие фразы и выражения

forewarned is forearmed — предупреждён — значит вооружён; заранее предупреждённый защищён

Однокоренные слова

firearm — огнестрельное оружие, огнестрельный
arm — рука, рычаг, рукав, рукоятка, ветвь, вооружиться, вооружать, вооружаться
unarmed — безоружный, невооруженный, неколючий
disarm — разоружать, разоружаться, обезвреживать, обезоруживать, умиротворять
rearm — перевооружать, перевооружаться
underarm — подмышка, подмышечный, снизу
armrest — подлокотник