Fosterage

 > 22 000 fosterage 1.0
AmE  |ˈfɔːstərɪdʒ|
BrE  |ˈfɒstərɪdʒ|

существительное

1. содействие; поощрение; поддержка; стимулирование

Поощрение, содействие развитию или росту чего-либо.

  • the fosterage of the arts — содействие развитию искусств
  • the fosterage of good relations — поддержание и развитие хороших отношений
  • state fosterage of local industries — государственная поддержка местной промышленности
  • fosterage of economic growth — стимулирование экономического роста
  • The organization is dedicated to the fosterage of scientific research. — Организация занимается содействием научным исследованиям.
  • Their goal is the fosterage of a positive learning environment. — Их цель — содействие созданию благоприятной учебной среды.
Syn: encouragement, promotion, furtherance, support, cultivation, advancement
  • encouragement — поощрение, ободрение
  • promotion — продвижение, поощрение, содействие, стимулирование, продвижение по службе
  • furtherance — продвижение, поддержка, помощь
  • support — поддержка, помощь, опора, суппорт, поддерживать, содействовать
  • cultivation — выращивание, культивирование, возделывание, обработка, разведение, развитие
  • advancement — продвижение, прогресс, успех, распространение

2. воспитание; социализация; взращивание; приобщение к жизни в обществе

Процесс воспитания и социализации, помогающий человеку стать полноценным и принятым членом общества.

  • communal fosterage — общинное воспитание
  • the fosterage of the younger generation — воспитание молодого поколения
  • cultural fosterage — культурное воспитание
  • practices of social fosterage — практики социального воспитания и социализации
  • community-based fosterage — воспитание на базе местного сообщества
  • Fosterage plays a crucial role in community building. — Воспитание играет ключевую роль в формировании сообщества.
  • Successful fosterage ensures social integration. — Успешное воспитание обеспечивает социальную интеграцию.
Syn: upbringing, fostering, rearing, nurturing, socialization
  • upbringing — воспитание
  • socialization — социализация, обобществление, национализация
Слово происходит от древнеанглийского ‘fostrian’ (кормить, воспитывать). Исторически термин тесно связан с традициями кельтских (особенно Ирландии и Шотландии), англосаксонских и скандинавских обществ, где передача ребенка на воспитание в другую семью была важным социальным институтом для укрепления политических альянсов и клановых связей. В современном контексте англоязычных стран это понятие обозначает систему патронатного воспитания и опеки над детьми, оставшимися без попечения биологических родителей.

Прочие фразы и выражения

  • in fosterage — на воспитании в чужой семье; под опекой
  • system of fosterage — система патронатного воспитания; институт опекунства
  • custom of fosterage — обычай воспитания детей в чужих семьях; традиция опекунства

Однокоренные слова

  • foster-brother — молочный брат
  • fosterer — кормилица, воспитатель, приемный отец, приемная мать
  • fosterling — выкормыш, подопечный, питомец
  • foster — поощрять, воспитывать, благоприятствовать, пестовать, питать, выпестовать
  • foster-sister — молочная сестра
  • foster-child — приемыш, воспитанник
  • foster-mother — кормилица, приемная мать
  • foster-father — приемный отец
Сообщить об ошибке или дополнить
•