Foster-mother

^{> 22 000} foster-mother 1.0

AmE |ˈfɒstə ˈmʌðə|

BrE |ˈfɒstə ˈmʌðə|

существительное

1. приемная мать; опекунша

Женщина, воспитывающая чужого ребенка на правах опекуна или приемного родителя.

a loving foster-mother — любящая приемная мать
She decided to become a foster-mother. — Она решила стать приемной матерью.
The child was placed with a foster-mother. — Ребенка передали на воспитание приемной матери.
She was a wonderful foster-mother to the orphans. — Она была прекрасной приемной матерью для сирот.
under the care of a foster-mother — на попечении приемной матери
She acted as a foster-mother to him. — Она стала для него приемной матерью.

Syn: foster mom, foster parent, caregiver

caregiver — лицо, осуществляющее уход, врач, терапевт, медсестра, сиделка, попечитель

Слово происходит от древнеанглийских корней ‘fōstor’ (пропитание, воспитание) и ‘mōdor’ (мать). В англоязычных странах (США, Великобритания) этот термин традиционно обозначает приемную мать в рамках официальной государственной системы патронатного воспитания (foster care), которая берет на себя заботу о ребенке временно и за вознаграждение, не являясь его биологическим родителем и, как правило, не оформляя полного юридического усыновления (adoption).

Прочие фразы и выражения

to act as a foster-mother — выступать в роли приемной матери; быть опекуншей; заменить мать

Однокоренные слова

foster-brother — молочный брат
fosterage — поощрение, воспитание ребенка, отдача на воспитание
fosterer — кормилица, воспитатель, приемный отец, приемная мать
foster — поощрять, воспитывать, благоприятствовать, пестовать, питать, выпестовать
foster-sister — молочная сестра
foster-child — приемыш, воспитанник
foster-father — приемный отец
foster-son —
foster-daughter —
mother — мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник, быть матерью, родить, лелеять, охранять
motherhood — материнство
motherly — материнский, по-матерински
motherless — лишенный матери