Foul-mouthed

^{> 22 000} foul-mouthed 1.0

AmE |ˌfaʊlˈmaʊθd|

BrE |ˌfaʊlˈmaʊθd|

прилагательное

1. сквернословящий; ругающийся матом; грязно ругающийся; нецензурно выражающийся

Склонный к употреблению нецензурной брани, сквернословию.

a foul-mouthed comedian — сквернословящий комик
a foul-mouthed teenager — ругающийся матом подросток
a foul-mouthed bully — грязно ругающийся хулиган
He is known for being foul-mouthed. — Он известен тем, что часто сквернословит.
Stop being so foul-mouthed! — Перестань так грязно ругаться!
She was a tough, foul-mouthed woman. — Она была суровой женщиной, не стесняющейся в выражениях.

Syn: vulgar, profane, coarse, obscene, foul-spoken

vulgar — вульгарный, пошлый, грубый, простонародье
profane — мирской, светский, непосвященный, осквернять, профанировать
coarse — грубый, крупный, необработанный, шероховатый, грубошерстный, вульгарный
obscene — непристойный, неприличный, матерный, непотребный, грязный

Слово ‘foul-mouthed’ образовано от староанглийских корней ‘fūl’ (грязный, скверный) и ‘mūþ’ (рот) и впервые появилось в письменных источниках в конце XVI века. Термин используется для описания человека, склонного к сквернословию и использованию нецензурной или грубой лексики. Это прилагательное является общеупотребительным во всем англоязычном мире (Великобритания, США, Австралия и другие страны) и не имеет строгой привязки к какому-либо региональному диалекту или специфическому культурному контексту отдельной страны.

Прочие фразы и выражения

have a foul mouth — сквернословить; ругаться матом; иметь грязный язык
foul-mouthed rant — бранная тирада; поток брани; ругань

Однокоренные слова

foully — предательски, жестоко, отвратительно, грязно, оскорбительно
foulness — грязь, газоносность, испорченность, предательство
foul — фол, грязный, нечестно, засорять
mouth — рот, уста, отверстие, горлышко, вход, зев, изрекать, брать в рот
mouthy — болтливый, многословный, напыщенный
mouthful — глоток, полный рот, кусок, небольшое количество, труднопроизносимое слово
loudmouth — крикун, мудозвон