Gabber

 > 22 000 gabber 1.0
AmE  |ˈɡæbə|
BrE  |ˈɡæbə|

существительное

1. габбер; габба

Поджанр электронной музыки и хардкор-техно, отличающийся быстрым темпом и сильно искаженным звучанием бас-бочки.

  • gabber music — габбер-музыка
  • listen to gabber — слушать габбер
  • Dutch gabber scene — голландская габбер-сцена
  • gabber party — габбер-вечеринка
  • He is a big fan of early gabber. — Он большой фанат раннего габбера.
  • The club played loud gabber all night. — В клубе всю ночь играл громкий габбер.
  • Gabber is characterized by a very fast tempo. — Габбер характеризуется очень быстрым темпом.
Syn: gabba, hardcore techno, early hardcore

2. болтун; трепач; пустозвон; балабол; болтушка

Человек, который любит много и попусту болтать.

  • He is such a gabber. — Он такой болтун.
  • A notorious gabber — Известный пустозвон
  • Don't be such a gabber! — Не будь таким трепачом!
  • The old gabber wouldn't stop talking. — Старый болтун всё никак не умолкал.
  • She is known as the office gabber. — Она известна как главная офисная болтушка.
  • To listen to a gabber — Слушать болтуна
Syn: chatterbox, babbler, blabbermouth, prattler, windbag, chatterer
  • chatterbox — болтунья, болтун, говорун, балаболка, пустомеля, пулемет, тараторка
  • babbler — болтун, говорун
  • blabbermouth — трепач
  • prattler — болтун, лепечущий ребенок
  • windbag — болтун, пустозвон, грудная клетка
  • chatterer — болтун, болтунья
Слово образовано от английского глагола ‘gab’ (болтать, трепаться) и изначально обозначало просто болтуна. Однако широкую международную известность термин получил в 1990-х годах благодаря Нидерландам: там словом ‘gabber’, которое в голландском сленге означает ‘друг’ или ‘приятель’ (происходит из идиша), стали называть агрессивный и быстрый поджанр хардкор-техно, зародившийся в Роттердаме, а также представителей этой музыкальной субкультуры.

Прочие фразы и выражения

  • gift of the gab — дар красноречия; подвешенный язык; умение складно говорить

Однокоренные слова

  • gabby — словоохотливый, разговорчивый
  • gabfest — треп, болтовня, оживленная беседа
  • gab — болтливость, отверстие, разговорчивость, болтать, трепаться, трепать языком
Сообщить об ошибке или дополнить
•