Garniture

1. каминный гарнитур; гарнитур ваз; набор декоративных ваз

Набор декоративных ваз, обычно состоящий из трех или пяти предметов и предназначенный для украшения каминной полки или консоли.

• a mantel garniture — каминный гарнитур
• a garniture of vases — набор декоративных ваз
• a three-piece porcelain garniture — фарфоровый гарнитур из трех предметов
• antique Delft garniture — старинный делфтский гарнитур
• A five-piece garniture adorned the fireplace. — Камин украшал гарнитур из пяти предметов.
• The clock was flanked by a matching garniture. — По обеим сторонам от часов стоял подходящий по стилю гарнитур ваз.
• to collect Chinese garnitures — коллекционировать китайские каминные гарнитуры

2. гарнитур; украшение; декоративная отделка; набор декоративных элементов

Декоративные аксессуары или набор украшений (часто предназначенные для каминной полки или праздничного стола).

• a three-piece mantel garniture — каминный гарнитур из трех предметов
• a porcelain garniture — фарфоровый декоративный гарнитур
• The table was decorated with a rich garniture. — Стол был украшен богатым набором декоративных элементов.
• bronze garniture — бронзовые декоративные аксессуары
• The clock forms the center of the garniture. — Часы образуют центр этого декоративного гарнитура.