Good-humoured

^{> 22 000} good-humoured 1.0

AmE |ɡʊd ˈhjuːməd|

BrE |ˌɡʊdˈhjuːməd|

прилагательное

1. добродушный; приветливый; благодушный; покладистый; доброжелательный

Отличающийся хорошим настроением, добродушный, приветливый и склонный радовать других.

a good-humoured smile — добродушная улыбка
a good-humoured crowd — доброжелательная толпа
good-humoured teasing — добродушное подшучивание
He was surprisingly good-humoured about the delay. — Он на удивление благодушно отнесся к задержке.
a good-humoured acceptance of the situation — покладистое принятие ситуации
She is naturally good-humoured. — Она от природы добродушна и приветлива.
to take criticism in a good-humoured way — принимать критику добродушно и без обид

Syn: amiable, affable, genial, good-natured, cheerful, complaisant

amiable — любезный, дружелюбный, добродушный, благожелательный
affable — приветливый, любезный, вежливый, учтивый
genial — гениальный, добродушный, подбородочный, мягкий, сердечный, общительный, добрый
good-natured — добродушный, добрый, беззлобный
cheerful — веселый, бодрый, светлый, яркий, повеселеть
complaisant — услужливый, обходительный, любезный, почтительный, умильный

Слово образовано путем сложения прилагательного ‘good’ (хороший) и ‘humoured’ (от латинского ‘umor’ — влага или телесный сок, который, согласно античной и средневековой медицине, определял темперамент человека). Написание с буквосочетанием ‘-our-’ является традиционным для британского английского и стран Британского Содружества, тогда как в американском английском используется вариант без буквы ‘u’ — ‘good-humored’.

Прочие фразы и выражения

good-humoured banter — добродушный стеб; добродушное подшучивание; дружеская перепалка
in a good-humoured way — добродушно; с хорошим настроением; приветливо

Однокоренные слова

good — хороший, добрый, благой, хорошо, добро, благо, польза
humour — юмор, настроение, чувство юмора, нрав, потакать, ублажать, уважить
ill-humoured — в дурном настроении, со скверным характером