Grandmother

^{2 334} grandmother 1.0

AmE |ˈɡrænmʌðər|

BrE |ˈɡræn(d)mʌðə|

существительное

1. бабушка; бабка

Мать отца или матери.

maternal grandmother — бабушка по материнской линии
paternal grandmother — бабушка по отцовской линии
great-grandmother — прабабушка
beloved grandmother — любимая бабушка
to visit one's grandmother — навещать бабушку
She recently became a grandmother. — Она недавно стала бабушкой.
My grandmother raised me. — Моя бабушка вырастила меня.

Syn: grandma, granny, gran, nana, nanny

grandma — бабушка
granny — бабушка, бабуля, бабуся, старушка, тяжелое орудие
gran — бабушка, бабуся, бабуля
nana — бабушка, сиаловая кислота
nanny — няня, нянюшка, коза, медсестра

Слово возникло в английском языке в XV веке как калька с французского термина ‘grand-mère’. Оно образовано путем слияния англо-французского ‘grand’ (великий, старший) и староанглийского ‘mōdor’ (мать). Это стандартное литературное слово используется во всех англоязычных странах, однако в повседневном семейном общении оно чаще заменяется более ласковыми и короткими формами: ‘grandma’, ‘granny’, а также региональными вариантами, такими как ‘nan’ или ‘nana’ (особенно распространенными в Великобритании, Ирландии и Австралии).

Прочие фразы и выражения

teach one's grandmother to suck eggs — яйца курицу не учат; не учи учёного
grandmother clock — напольные часы (в деревянном футляре, обычно высотой менее двух метров)
grandmother cell — клетка бабушки; нейрон бабушки (в нейробиологии)

Однокоренные слова

grandchild — внук, внучка
grandfather — дед, дедушка
mother — мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник, быть матерью, родить, лелеять, охранять
grandma — бабушка
grandparent — бабушка или дедушка
grand — грандиозный, великий, большой, главный, рояль, тысяча долларов, кусок
grandmotherly — заботливый, похожий на бабушку, заботливо, ласково
great-grandmother —