Greybeard

 > 22 000 greybeard 1.0
AmE  |ˈɡreɪbɪrd|
BrE  |ˈɡreɪbɪəd|

существительное

1. старик; старец; дед; старейшина

Очень старый мужчина, старец.

  • a wise greybeard — мудрый старец
  • a venerable greybeard — почтенный старец
  • a council of greybeards — совет старейшин
  • The village greybeards gathered in the square. — Деревенские старики собрались на площади.
  • Listen to the advice of the greybeards. — Прислушайся к совету стариков.
  • The young men often ignored the greybeards. — Молодые люди часто игнорировали старцев.
Syn: old man, elder, patriarch, senior, oldster, grandfather
  • elder — старший, старый, опытный, бывший, старшие, старейшина, старец, бузина, самбук
  • patriarch — патриарх, родоначальник, старейшина, глава семьи, почтенный старец, глава рода
  • senior — старший, выпускной, последний, пожилой человек, старшеклассник
  • oldster — пожилой человек
  • grandfather — дед, дедушка

2. беллармин; кувшин-беллармин; бартманн; кувшин с бородой

Керамический кувшин с узким горлышком, украшенный рельефным изображением бородатого мужчины (изначально карикатурой на кардинала Беллармина), популярный в Европе в XVI-XVII веках.

  • a 17th-century greybeard — кувшин-беллармин XVII века
  • an antique stoneware greybeard — старинный керамический кувшин-беллармин
  • to pour ale from a greybeard — наливать эль из кувшина-беллармина
  • a collection of rare greybeards — коллекция редких белларминов
  • a salt-glazed greybeard jug — покрытый соляной глазурью кувшин-беллармин
  • The tavern keeper filled the greybeard with wine. — Трактирщик наполнил кувшин-беллармин вином.
Syn: bellarmine, Bellarmine jug, Bartmann jug, greybeard jug
Слово образовано от слияния английских слов ‘grey’ (седой) и ‘beard’ (борода) и известно с середины XVI века. Оно используется для обозначения пожилого мужчины или умудренного опытом старца. Написание ‘greybeard’ традиционно для британского английского и стран Содружества, в то время как в американском варианте английского языка чаще встречается форма ‘graybeard’.

Прочие фразы и выражения

  • council of greybeards — совет старейшин; собрание стариков
  • wise greybeard — мудрый старец; седобородый мудрец
  • reverend greybeard — почтенный старец; убеленный сединами старик

Однокоренные слова

  • grey — Грэй
  • greyish — сероватый, седоватый, с проседью
  • graybeard — пожилой человек, старик
  • beard — борода, ость, растительность на лице, смело выступать против
  • bearded — бородатый, остистый
  • beardless — безбородый, безусый, безостый, неопушенный, юный, неопытный, лишенный мочки
Сообщить об ошибке или дополнить
•