Heroine

1. главная героиня; героиня

Главная героиня художественного произведения, обладающая положительными качествами, которой обычно сопереживает читатель или зритель.

• the heroine of the novel — главная героиня романа
• a romantic heroine — романтическая героиня
• She is the tragic heroine of the play. — Она - трагическая героиня этой пьесы. +
• the movie's unsung heroine — непризнанная героиня фильма
• The author created a strong, independent heroine. — Автор создал сильную, независимую героиню.

2. героиня; кумир; идеал

Женщина, которой восхищаются за ее мужество, выдающиеся достижения или благородные качества.

• a national heroine — национальная героиня
• an unsung heroine — незаметная героиня
• a real-life heroine — героиня из реальной жизни +
• She was hailed as a heroine. — Ее провозгласили героиней.
• She is my personal heroine. — Она моя личная героиня.
• a true heroine of our time — настоящая героиня нашего времени
• a heroine of the revolution — героиня революции

3. героиня

Женщина, обладающая героическими качествами или совершившая героический поступок.

• a war heroine — героиня войны
• a true heroine — настоящая героиня
• a local heroine — местная героиня +
• She died a heroine. — Она умерла героиней.

4. героиня; полубогиня

Женщина со сверхчеловеческими качествами, полубогиня (в мифологии и фольклоре).

• a mythical heroine — мифическая героиня
• Atalanta is a famous heroine in Greek mythology. — Аталанта — известная героиня греческой мифологии.
• the tragic heroine of the legend — трагическая героиня легенды +
• worship of a local heroine — поклонение местной героине
• a Greek heroine of semidivine origin — греческая героиня полубожественного происхождения