Protagonist

AmE |prəˈtæɡənɪst|

BrE |prəˈtæɡ(ə)nɪst|

существительное

1. главный герой; протагонист; главное действующее лицо; центральный персонаж

Главный герой или одно из главных действующих лиц в драматическом произведении, фильме, романе или другом художественном тексте.

the main protagonist — главный герой
female protagonist — главная героиня
the protagonist of the novel — главный герой романа
an unnamed protagonist — безымянный протагонист
a tragic protagonist — трагический главный герой
She played the protagonist in the new play. — Она сыграла главную героиню в новой пьесе.
The protagonist faces many challenges. — Главный герой сталкивается со множеством испытаний.

Syn: main character, leading character, lead, hero, heroine, central character, title character

lead — приводить, вести, свинец, руководство, шаг, свинцовый
hero — герой, богатырь, полубог, главное действующее лицо
heroine — героиня, главное действующее лицо

2. главное действующее лицо; ключевая фигура; лидер; главный участник; инициатор

Главное действующее лицо или один из основных участников реального события, ситуации или движения.

a leading protagonist in the conflict — ведущее действующее лицо в конфликте
the main protagonist of the political crisis — главный участник политического кризиса
He was a key protagonist in the negotiations. — Он был ключевой фигурой на переговорах.
the protagonists of the revolution — лидеры революции
protagonists in the debate — главные участники дебатов
She was an early protagonist of the civil rights movement. — Она была одним из первых лидеров движения за гражданские права.

Syn: key player, central figure, leader, principal, prime mover, driving force

leader — лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, предводитель, вожак, командир, полководец
principal — основной, главный, ведущий, принципал, директор школы, глава

3. поборник; защитник; сторонник; активный деятель; энтузиаст

Активный сторонник, защитник или поборник какой-либо идеи, движения или дела.

a leading protagonist of the movement — ведущий поборник движения
a protagonist for women's rights — защитник прав женщин
He was an early protagonist of the new theory. — Он был одним из первых сторонников новой теории.
protagonists of reform — сторонники реформ
the main protagonist of the proposed changes — главный защитник предложенных изменений
a fierce protagonist for environmental protection — яростный поборник защиты окружающей среды

Syn: advocate, champion, proponent, supporter, promoter, campaigner

advocate — адвокат, защитник, сторонник, заступник, пропагандировать, защищать, отстаивать
champion — чемпион, победитель, отстаивать, защищать, первоклассный
proponent — сторонник, защитник, предлагающий что-л. на обсуждение
supporter — сторонник, приверженец, опора, подтяжка, жертвователь, подвязка
promoter — промоутер, покровитель, подстрекатель, патрон, тот, кто способствует
campaigner — служака, участник кампании

Слово происходит от древнегреческого ‘prōtagōnistēs’ (где ‘prōtos’ — первый, а ‘agōnistēs’ — актер, борец) и изначально обозначало главного актера в античном театре. В английский язык термин вошел в конце XVII века и со временем закрепился в западной и англоязычной культуре как универсальное понятие для обозначения главного героя литературного произведения, фильма или ведущего участника реальных событий.

Прочие фразы и выражения

main protagonist — главный герой; основное действующее лицо
chief protagonist — главный поборник; ведущий защитник

Однокоренные слова

antagonist — антагонист, противник, соперник, антагонистический
agonist — участник состязания, соперник, главное действующее лицо, центральный персонаж