Honorably

^{13 212} honorably 1.0

AmE |ˈɑnərəblɪ|

BrE |ˈɒnərəblɪ|

наречие

1. с честью; достойно; благородно; честно; с почетом

Достойным, благородным или честным образом.

to be honorably discharged — быть с почетом уволенным со службы (в запас)
to act honorably — поступать благородно / действовать честно
to serve honorably — служить с честью
to behave honorably — вести себя достойно
She acted honorably in a difficult situation. — Она поступила благородно в сложной ситуации.
They served their country honorably. — Они с честью служили своей стране.
He honorably paid off all his debts. — Он честно выплатил все свои долги.

Syn: nobly, ethically, fairly, justly, respectably, uprightly, creditably

nobly — благородно, прекрасно, превосходно
fairly — довольно, достаточно, справедливо, честно, совершенно, беспристрастно, явно
justly — справедливо, законно
respectably — прилично, респектабельно
uprightly — прямо, честно

Слово происходит от латинского ‘honorabilis’ (достойный чести) через старофранцузский и среднеанглийский языки. Написание ‘honorably’ является стандартным для американского варианта английского языка (базируется на написании ‘honor’), тогда как в британском английском и других странах Содружества традиционно используется форма ‘honourably’ (от ‘honour’).

Прочие фразы и выражения

act honorably — поступать благородно; действовать честно
serve honorably — служить с честью; безупречно служить
be honorably discharged — быть с честью уволенным в запас; получить почетную отставку
acquit oneself honorably — с честью выполнить свой долг; достойно проявить себя

Однокоренные слова

honour — честь, почести, почтение, уважение, почет, соблюдать, почтить, чтить, почитать
honor — честь, почести, почтение, уважение, почет, соблюдать, почтить, чтить, почитать
dishonor — бесчестие, позор, бесславие, бесчестить, позорить, обесчестить
dishonorable — бесчестный, позорный, подлый, нечистоплотный, позорящий, низкий
honourable — почетный, благородный, честный, почтенный, уважаемый, достопочтенный, знатный
honorable — почетный, благородный, честный, почтенный, уважаемый, достопочтенный, знатный
honorary — почетный, неоплачиваемый
honorific — почетный, почтительный, почтительное обращение