Hunky

1. хунки; выходец из Восточной Европы (пренебр.); венгр (пренебр.); славянин (пренебр.)

Пренебрежительное сленговое прозвище лиц венгерского или славянского (особенно украинского) происхождения в Северной Америке.

• A lot of hunkies worked in the coal mines. — Много хунки работало в угольных шахтах.
• He was just another hunky looking for a job. — Он был всего лишь еще одним выходцем из Восточной Европы, ищущим работу.
• They lived in the hunky neighborhood. — Они жили в районе для иммигрантов-славян.
• The foreman didn't care about the hunky workers. — Бригадиру было наплевать на рабочих-хунки.
• hunky town — район проживания выходцев из Восточной Европы

1. накачанный; мускулистый; сексапильный; привлекательный; крепкого сложения

Мускулистый и привлекательный (о мужчине).

• a hunky guy — привлекательный накачанный парень
• He is really hunky. — Он очень мускулистый и привлекательный.
• a hunky actor — сексапильный актер
• She is dating a hunky fitness instructor. — Она встречается с накачанным фитнес-инструктором.
• Look at that hunky lifeguard. — Посмотри на того привлекательного спасателя.
• a hunky fireman — пожарный крепкого сложения
• Tall, dark, and hunky. — Высокий, темноволосый и мускулистый.

2. массивный; крупный; увесистый; кусковой; толстый

Имеющий форму большого куска, массивный, крупный.

• hunky pieces of meat — крупные куски мяса
• a hunky piece of wood — массивный кусок дерева
• hunky chunks of cheese — увесистые куски сыра
• a hunky slice of bread — толстый ломоть хлеба
• The soup was full of hunky vegetables. — Суп был полон крупно нарезанных овощей.
• a hunky block of ice — массивная глыба льда