Imprecision

^{21 937} imprecision 1.0

AmE |ˌɪmprɪˈsɪʒn|

BrE |ɪmprɪˈsɪʒ(ə)n|

существительное

1. неточность; погрешность; неопределенность; нечеткость

Отсутствие точности, ясности или детальности.

imprecision in measurement — погрешность в измерении
a high degree of imprecision — высокая степень неточности
linguistic imprecision — языковая нечеткость
allow for some imprecision — допускать некоторую неточность
mathematical imprecision — математическая погрешность
The imprecision of the estimate makes it useless. — Неточность этой оценки делает её бесполезной.
The report suffers from factual imprecision. — Отчет страдает от фактической неточности.

Syn: inaccuracy, inexactness, vagueness, looseness, ambiguity

inaccuracy — неточность, ошибка
inexactness — неточность
vagueness — неопределенность
looseness — слабость, слабый стул, понос
ambiguity — двусмысленность, неопределенность, неясность

Слово ‘imprecision’ вошло в английский язык в середине XIX века путем заимствования из французского языка (от слова ‘imprécision’). Этимологически оно восходит к латинским корням: приставке ‘im-’ (отрицание) и существительному ‘praecisio’ (отсечение, краткость, точность). В англоязычном контексте, в первую очередь в Великобритании и США, термин начал активно применяться в академической, научной и философской среде для описания неточности или отсутствия строгости. Это заимствование отражало растущую потребность научного сообщества викторианской эпохи в специализированной лексике для оценки достоверности данных и четкости формулировок.

Прочие фразы и выражения

degree of imprecision — степень неточности; уровень погрешности
terminological imprecision — терминологическая неточность; терминологическая погрешность

Однокоренные слова

precise — точный, четкий, определенный, тщательный, уточнять
precision — точность, четкость, аккуратность, точный, меткий
precisely — именно, точно, в точности, совершенно верно
imprecise — неточный, неопределенный