Lighting
light lighting 1.0 AmE |ˈlaɪtɪŋ|
BrE |ˈlaɪtɪŋ|
существительное
1. освещение; осветительное оборудование; осветительные приборы; свет
Осветительное оборудование или система освещения (в здании, на улице, сцене и т. д.).
- street lighting — уличное освещение
- stage lighting — сценическое освещение
- outdoor lighting — наружное освещение
- fluorescent lighting — люминесцентное освещение
- emergency lighting — аварийное освещение
- We need to install new lighting in the office. — Нам нужно установить новое освещение в офисе.
- The theater has state-of-the-art lighting. — В театре установлено ультрасовременное осветительное оборудование.
Syn: illumination, lights, lighting equipment, lighting system
- illumination — освещение, освещенность, иллюминация, озарение, просвещение, подсвет, яркость
2. освещение; свет; подсветка
Расположение или эффект источников света.
- natural lighting — естественное освещение
- artificial lighting — искусственное освещение
- poor lighting — плохое освещение
- soft lighting — мягкое освещение
- The lighting in this room is terrible. — Освещение в этой комнате ужасное.
Syn: illumination, light, lighting effect
- illumination — освещение, освещенность, иллюминация, озарение, просвещение, подсвет, яркость
- light — свет, светило, светить, зажигать, легкий, светлый, легко, налегке
3. постановка света; освещение; световое оформление; светорежиссура
Искусство, процесс или профессия создания и настройки искусственного освещения (в кино, театре, фотографии и т.д.).
- lighting designer — художник по свету
- lighting setup — световая схема (установка освещения)
- three-point lighting — трехточечное освещение
- lighting technician — техник по свету (осветитель)
- to master the art of lighting — овладеть искусством постановки света
- The film was praised for its cinematography and lighting. — Фильм получил высокие оценки за операторскую работу и постановку света.
Syn: lighting design, light design, illumination
- illumination — освещение, освещенность, иллюминация, озарение, просвещение, подсвет, яркость
4. зажигание; поджигание; розжиг; зажжение; разведение (огня)
Действие по значению глагола light; процесс воспламенения, разведения огня или поджигания чего-либо.
- the lighting of a fire — разведение костра
- the lighting of a match — зажигание спички
- the lighting of candles — зажигание свечей
- the lighting of the Olympic flame — зажжение олимпийского огня
- charcoal for the lighting of the grill — уголь для розжига гриля
- He is responsible for the lighting of the furnace. — Он отвечает за розжиг печи.
- The lighting of the bonfire was delayed by rain. — Разведение праздничного костра было отложено из-за дождя.
Прочие фразы и выражения
- ambient lighting — фоновое освещение; окружающее освещение
- lighting fixture — осветительный прибор; светильник; арматура освещения
- harsh lighting — резкое освещение; контрастное освещение
Однокоренные слова
- light — свет, светило, светить, зажигать, легкий, светлый, легко, налегке
- lighter — зажигалка, лихтер, легче, светлее, более светлый
- lightning — молния, молниеносный, экстренный
- enlightenment — просвещение, просветление, просвещенность, просветительство
- lighten — облегчать, освещать, светлеть, делать более легким, делаться более легким
- enlighten — просветить, просвещать, информировать, осведомлять, проливать свет
- lightly — слегка, легко, несерьезно, беспечно, чуть, обращаться пренебрежительно
- lightness — легкость, расторопность, легкомыслие, проворство, деликатность
- relight — снова зажечь, снова загореться
- unlit — неосвещенный, незажженный, темный
