Long-established

прилагательное

1. давно существующий; давний; укоренившийся; традиционный; зарекомендовавший себя

Существующий на протяжении долгого времени, давно укоренившийся или традиционный.

a long-established tradition — давняя традиция
a long-established company — давно существующая компания
a long-established custom — давний обычай
It is a long-established fact. — Это давно установленный факт.
long-established principles — укоренившиеся принципы
a long-established brand — давно зарекомендовавший себя бренд
long-established rules — традиционные правила

Syn: long-standing, well-established, traditional, time-honored, deep-rooted, entrenched

long-standing — давнишний
well-established — прочно установившийся
traditional — традиционный, основанный на обычае
deep-rooted — укоренившийся, глубоко укоренившийся

Слово ‘long-established’ представляет собой составное английское прилагательное, образованное от исконно германского слова ‘long’ (древнеанглийское ‘lang’) и причастия ‘established’ (от глагола ‘establish’, пришедшего из старофранцузского языка и восходящего к латинскому ‘stabilire’). Данный термин является универсальным для всех англоязычных стран (США, Великобритания, Австралия и др.) и не имеет строгой региональной привязки. Он традиционно используется в формальном, деловом и публицистическом стилях для описания компаний, институтов, правил или традиций, которые существуют и успешно функционируют на протяжении очень долгого времени.

Прочие фразы и выражения

long-established tradition — давно укоренившаяся традиция; старая традиция; многолетняя традиция
long-established custom — давний обычай; старинный обычай; устоявшийся обычай
long-established practice — давно установившаяся практика; многолетняя практика; проверенная временем практика
long-established principle — давно укоренившийся принцип; прочно утвердившийся принцип

Однокоренные слова

establish — устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать
establishment — установление, учреждение, заведение, истеблишмент, введение, основание, ведомство
reestablish — восстанавливать, исправлять, поправлять, перерегистрация
long — длинный, долгий, долго, давно, долгий срок, стремиться
establisher —
disestablish — разрушать, отделять церковь от государства, отменять
long-lived — долговечный
long-standing — давнишний