Nationalistic

^{9 834} nationalistic 1.0

AmE |ˌnæʃnəˈlɪstɪk|

BrE |ˌnæʃ(ə)nəˈlɪstɪk|

прилагательное

1. националистический; шовинистический; ура-патриотический; национал-патриотический

Проявляющий крайний, фанатичный патриотизм.

nationalistic fervor — националистический пыл
nationalistic sentiments — националистические настроения
nationalistic propaganda — националистическая пропаганда
a highly nationalistic speech — крайне националистическая речь
extreme nationalistic ideology — радикальная националистическая идеология
Their nationalistic policies alienated neighboring countries. — Их националистическая политика оттолкнула соседние страны.
He was known for his fierce nationalistic views. — Он был известен своими яростными националистическими взглядами.

Syn: chauvinistic, jingoistic, ultranationalistic, flag-waving, xenophobic

chauvinistic — шовинистический
jingoistic — патриотический, джингоистский, джингоистский, относящийся к джингоистам,
flag-waving — бряцание оружием, сигнализация флагами
xenophobic — ненавидящий иностранцев

2. националистический; шовинистический; ультрапатриотичный

Отличающийся сильными патриотическими чувствами, особенно верой в превосходство своей страны над другими.

nationalistic rhetoric — националистическая риторика
rise of nationalistic sentiment — рост националистических настроений
He holds extreme nationalistic views. — Он придерживается крайних националистических взглядов.
The party's agenda is highly nationalistic. — Повестка дня партии носит ярко выраженный националистический характер.
a wave of nationalistic pride — волна националистической гордости

Syn: chauvinistic, jingoistic, hyperpatriotic, ethnocentric

chauvinistic — шовинистический
jingoistic — патриотический, джингоистский, джингоистский, относящийся к джингоистам,
ethnocentric — националистический, этноцентричный, этноцентрический

Слово происходит от латинского корня ‘natio’ (народ, племя, рождение) через французское ‘national’ с добавлением английских суффиксов ‘-ist’ и ‘-ic’. В англоязычной культуре термин закрепился в XIX веке в период активного формирования национальных государств в Европе. В современном англоязычном контексте (США, Великобритания и др.) слово часто несет негативный или настороженный оттенок по сравнению с более позитивным ‘patriotic’, так как описывает крайнюю степень приверженности интересам своей страны, которая нередко сопровождается изоляционизмом или чувством превосходства над другими нациями.

Прочие фразы и выражения

nationalistic sentiment — националистическое настроение; националистические чувства
narrowly nationalistic — узконационалистический; ограниченно националистический

Однокоренные слова

nation — нация, народ, страна, государство, народность, землячество
national — национальный, государственный, народный, гражданин, соотечественник, согражданин
nationalist — националистический, националист
nationalism — национализм, патриотизм
multinational — многонациональный
transnational — транснациональный
international — международный, интернациональный, международное состязание
nationalize — национализировать, принимать в подданство, превращать в нацию
nationalization — национализация
nationally — в масштабе всей страны, в национальном духе
denationalize — денационализировать, реприватизировать, лишать гражданства