Normally

^{1 189} normally 1.0

AmE |ˈnɔːrməli|

BrE |ˈnɔːməli|

наречие

1. обычно; как правило; в нормальных условиях; обыкновенно

При обычных обстоятельствах; как правило.

I normally wake up at 7 am. — Обычно я просыпаюсь в 7 утра.
Normally, we don't work on weekends. — Как правило, мы не работаем по выходным.
It normally takes about an hour. — Обычно это занимает около часа.
I don't normally complain. — Обычно я не жалуюсь.
She normally arrives on time. — Обычно она приходит вовремя.
Things are normally much quieter here. — Обычно здесь гораздо тише.

Syn: usually, typically, generally, ordinarily, as a rule, customarily

usually — обычно, обыкновенно
typically — типично
generally — вообще, обычно, как правило, в целом, в общем, в большинстве случаев
ordinarily — обычно, обыкновенно, обычным путем, обыкновенным путем

2. перпендикулярно; по нормали

Под прямым углом к заданной линии или поверхности.

The force acts normally to the surface. — Сила действует перпендикулярно поверхности.
Light is incident normally on the glass plate. — Свет падает по нормали на стеклянную пластинку.
directed normally — направленный перпендикулярно
intersect normally — пересекаться под прямым углом
The load is applied normally to the cross-section. — Нагрузка приложена по нормали к поперечному сечению.
approach normally — приближаться по нормали

Syn: perpendicularly, orthogonally

Образовано от прилагательного ‘normal’ (восходящего к латинскому ‘normalis’ — ‘соответствующий правилу или стандарту’) с помощью типичного для английского языка суффикса наречий ‘-ly’. Данное слово повсеместно используется во всех вариантах английского языка (британском, американском, австралийском и т.д.) без каких-либо региональных ограничений и чаще всего употребляется в значениях ‘обычно’, ‘как правило’ или ‘нормальным образом’.

Прочие фразы и выражения

function normally — функционировать нормально; работать в штатном режиме
behave normally — вести себя нормально; вести себя естественно
normally distributed — нормально распределенный
breathe normally — дышать нормально; дышать ровно

Однокоренные слова

abnormality — аномалия, ненормальность, неправильность, уродство
abnormally — аномально, ненормально
normal — нормальный, обычный, стандартный, нормаль, нормальное состояние
normality — нормальность, нормальное состояние, обычное состояние
normalize — нормализовать, нормировать, стандартизировать, упорядочивать
subnormal — поднормаль, ниже нормального, слабоумный
supernormal — превышающий норму
abnormal — ненормальный, аномальный, неправильный, анормальный, отклоняющийся от нормы
normalization — нормализация, стандартизация, регуляризация
norm — норма, норматив, стандарт, критерий, образец
paranormal — паранормальный