Notecase

^{> 22 000} notecase 1.0

AmE |ˈnəʊtkeɪs|

BrE |ˈnəʊtkeɪs|

существительное

1. бумажник; портмоне

Небольшой бумажник или кошелек, предназначенный преимущественно для хранения бумажных денег.

a leather notecase — кожаный бумажник
a bulging notecase — набитый бумажник
He took a crisp bill from his notecase. — Он достал хрустящую банкноту из своего бумажника.
She slipped the card into her notecase. — Она сунула визитку в свое портмоне.
He lost his notecase on the train. — Он потерял свой бумажник в поезде.

Syn: wallet, billfold, pocketbook

wallet — бумажник, футляр, сумка, котомка
billfold — бумажник
pocketbook — бумажник, записная книжка, книга небольшого формата, плоская дамская сумочка

Слово образовано путем слияния английских слов ‘note’ (банкнота) и ‘case’ (чехол, футляр). Этот термин преимущественно используется в британском английском языке для обозначения плоского бумажника для бумажных денег, в то время как в американском английском для этого же предмета гораздо чаще применяются слова ‘wallet’ или ‘billfold’.

Прочие фразы и выражения

leather notecase — кожаный бумажник; кожаное портмоне
stuffed notecase — набитый бумажник; туго набитое портмоне

Однокоренные слова

case — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, покрывать, упаковывать в ящик, обшивать
suitcase — чемодан, небольшой плоский чемодан
notebook — блокнот, тетрадь, записная книжка
briefcase — портфель, кожаный чемоданчик
note — примечание, внимание, записка, замечание, отмечать, замечать, указывать
banknote — банкнота, купюра, кредитный билет