Nuptial

 > 22 000 nuptial 1.0
AmE  |ˈnʌpʃl|
BrE  |ˈnʌpʃ(ə)l|

прилагательное

1. брачный; свадебный

Относящийся к бракосочетанию, свадьбе или браку.

  • nuptial vows — брачные клятвы
  • nuptial ceremony — свадебная церемония
  • nuptial agreement — брачный договор
  • nuptial bliss — семейное счастье
  • nuptial bed — брачное ложе
  • nuptial mass — венчальная месса
  • nuptial tie — брачные узы
Syn: marital, matrimonial, conjugal, bridal, spousal
  • marital — супружеский, брачный, мужнин, принадлежащий мужу
  • matrimonial — супружеский, матримониальный
  • conjugal — супружеский, брачный
  • bridal — свадебный, свадьба, свадебный пир
  • spousal — супружеский, брачный, матримониальный, супружество, брак

2. брачный

Относящийся к брачному периоду, поведению, окраске или анатомическим особенностям животных в период размножения.

  • nuptial plumage — брачное оперение
  • nuptial flight — брачный полет
  • nuptial coloration — брачная окраска
  • nuptial pad — брачная мозоль
  • nuptial dance — брачный танец
  • Many male birds acquire a bright nuptial plumage before the breeding season. — Многие самцы птиц приобретают яркое брачное оперение перед сезоном размножения.
  • Queen ants and males engage in a nuptial flight. — Муравьиные матки и самцы совершают брачный полет.
Syn: breeding, mating, reproductive

существительное

1. свадьба; бракосочетание; свадебная церемония; венчание

Церемония бракосочетания, свадьба (часто употребляется во множественном числе - nuptials).

  • royal nuptials — королевское бракосочетание
  • approaching nuptials — приближающаяся свадьба
  • to celebrate one's nuptials — отпраздновать свадьбу
  • preparations for the nuptials — подготовка к свадебной церемонии
  • The nuptials will take place in June. — Свадьба состоится в июне.
  • They invited us to their nuptials. — Они пригласили нас на свое бракосочетание.
Syn: wedding, marriage, matrimony, espousal
  • wedding — свадебный, венчальный, подвенечный, свадьба, венчание, бракосочетание
  • marriage — брак, замужество, женитьба, свадьба, марьяж, брачный
  • matrimony — брак, супружество, марьяж
  • espousal — обручение, свадьба, участие, поддержка идеи
Происходит от латинского слова ‘nuptialis’ (свадебный), образованного от ‘nuptiae’ (свадьба). В современных англоязычных странах (США, Великобритания и др.) это слово используется преимущественно в формальном, юридическом (например, в термине ‘prenuptial agreement’ — брачный договор) или возвышенно-литературном контексте для обозначения всего, что относится к бракосочетанию и супружеской жизни.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • prenuptial — добрачный, предсвадебный
  • postnuptial — происходящий после заключения брака
  • prenup — брачный договор
Сообщить об ошибке или дополнить
•