Obsolete
8 498 obsolete 1.0 AmE |ˌɑːbsəˈliːt|
BrE |ˈɒbsəliːt|
прилагательное
1. устаревший; вышедший из употребления; отживший; неиспользуемый
Вышедший из употребления; больше не производимый или не используемый.
- obsolete technology — устаревшая технология
- obsolete equipment — устаревшее оборудование
- to become obsolete — устареть / выйти из употребления
- to render something obsolete — сделать что-либо устаревшим
- obsolete words — устаревшие слова
- New technology has rendered my old computer obsolete. — Из-за новых технологий мой старый компьютер устарел.
- Gas lamps became obsolete when electric lighting was invented. — Газовые лампы вышли из употребления, когда было изобретено электрическое освещение.
Syn: outdated, outmoded, old-fashioned, antiquated, archaic, disused
- outdated — устаревший, устарелый
- outmoded — устаревший, старомодный, вышедший из моды
- old-fashioned — старинный, старомодный, устарелый
- antiquated — устарелый, старомодный
- archaic — архаичный, архаический, устарелый
2. рудиментарный; атрофированный; недоразвитый; остаточный
Менее развитый, чем раньше, или по сравнению с родственными видами; рудиментарный или атрофированный.
- obsolete wings — рудиментарные крылья
- obsolete organ — рудиментарный орган
- an obsolete tail — недоразвитый хвост
- obsolete anatomical structures — рудиментарные анатомические структуры
- The hind limbs are entirely obsolete in this species. — Задние конечности у этого вида полностью атрофированы.
- Some insects have obsolete mouthparts. — У некоторых насекомых ротовой аппарат недоразвит.
Syn: vestigial, rudimentary, atrophied, undeveloped, abortive
- vestigial — рудиментарный, остаточный, исчезающий
- rudimentary — рудиментарный, элементарный, зачаточный, недоразвитый
- undeveloped — неразвитой, незастроенный, неразвившийся, необработанный
- abortive — неудачный, абортивный, неудавшийся, абортивное средство, выкидыш
глагол
1. сделать устаревшим; вывести из употребления; вытеснить; снять с производства; обесценить (о технологии)
Сделать устаревшим или вывести из употребления путем замены на что-то новое.
- The new software will obsolete the old system. — Новое программное обеспечение сделает старую систему устаревшей.
- to obsolete a product — вывести продукт из употребления
- Technological advances have obsoleted many traditional skills. — Технологический прогресс сделал многие традиционные навыки устаревшими.
- obsolete an older model — вытеснить старую модель
- We are planning to obsolete this feature in the next release. — Мы планируем отказаться от этой функции в следующем выпуске.
- to obsolete a technology — сделать технологию неактуальной
- Smartphones have obsoleted standalone digital cameras for many people. — Для многих людей смартфоны вытеснили отдельные цифровые камеры.
Syn: supersede, outdate, replace, antiquate, phase out
- supersede — заменять, вытеснять, смещать, занимать место
- outdate — устареть
- replace — заменять, замещать, вернуть, возмещать, восстанавливать, класть обратно на место
- antiquate — вытеснять устаревшее, заменять устаревшее
- phase out — прекращать, свертывать, снимать с производства, постепенно, поэтапно сокращать
Прочие фразы и выражения
- become obsolete — устареть; выйти из употребления
- render obsolete — сделать устаревшим; лишить актуальности
- planned obsolescence — запланированное устаревание; плановое устаревание
Однокоренные слова
- obsolescence — устаревание, моральный износ
- obsoletely — устарело, старомодно, старо, в устаревшей манере
- obsoleteness — неупотребительность, устарелость, атрофия
- obsolescent — устаревающий, отживающий, выходящий из употребления
- obsoletion — прощение, освобождение, отпущение грехов, абсолюция, оправдание
