Abortive

 21 698 abortive 1.0
AmE  |əˈbɔːrtɪv|
BrE  |əˈbɔːtɪv|

прилагательное

1. безуспешный; неудачный; провальный; бесплодный; тщетный

Не увенчавшийся успехом, не принесший желаемых результатов.

  • an abortive attempt — безуспешная попытка
  • an abortive coup — неудавшийся государственный переворот
  • an abortive rebellion — провалившееся восстание
Syn: unsuccessful, failed, fruitless, vain, futile, ineffectual
  • unsuccessful — неудачный, безуспешный, неудачливый
  • fruitless — бесплодный, бесполезный
  • vain — напрасный, тщетный, тщеславный, пустой, тщета
  • futile — бесполезный, тщетный, пустой, бесплодный, несерьезный, поверхностный
  • ineffectual — безрезультатный, слабый, бесплодный, неудачный, неважный

2. рудиментарный; недоразвитый; абортивный

Рудиментарный, недоразвитый (об органе или организме).

  • abortive organ — недоразвитый орган
  • abortive stamen — абортивная тычинка
  • abortive shoot — недоразвитый побег
Syn: rudimentary, undeveloped, vestigial, stunted
  • rudimentary — рудиментарный, элементарный, зачаточный, недоразвитый
  • undeveloped — неразвитой, незастроенный, неразвившийся, необработанный
  • vestigial — рудиментарный, остаточный, исчезающий

3. абортивный; бессимптомный; субклинический

Не сопровождающийся клиническими симптомами или не дающий инфекционного потомства (о вирусной инфекции).

  • abortive infection — абортивная инфекция
  • abortive poliomyelitis — абортивный полиомиелит
  • The patient experienced an abortive viral infection. — У пациента наблюдалась абортивная вирусная инфекция.
Syn: asymptomatic, subclinical, inapparent, non-productive
  • asymptomatic — бессимптомный
  • subclinical — не устанавливаемый клиническим наблюдением, субклинический, преклинический
  • non-productive — непроизводящий, непроизводительный, непродуктивный

4. абортивный; вызывающий аборт; вызывающий выкидыш

Вызывающий аборт или приводящий к вкидышу.

  • abortive agent — абортивное средство
  • abortive effect — абортивный эффект
  • abortive pill — абортивная таблетка
Syn: abortifacient
  • abortifacient — средство, вызывающее аборт, абортивный, вызывающий аборт,
Слово происходит от латинского ‘abortivus’ (преждевременно рожденный), образованного от глагола ‘aboriri’ (исчезать, погибать, происходить преждевременно). В английский язык оно пришло в XIV веке через старофранцузский язык (‘abortif’). В современном англоязычном контексте (как в США, так и в Великобритании) слово носит преимущественно формальный или книжный характер и чаще всего используется метафорически для описания безуспешных, провалившихся планов, попыток или действий (например, ‘abortive attempt’ — неудачная попытка, ‘abortive coup’ — провалившийся переворот), тогда как прямое медицинское значение ушло на второй план.

Прочие фразы и выражения

  • abortive attempt — неудачная попытка; безуспешная попытка
  • abortive effort — напрасное усилие; тщетное усилие
  • abortive coup — неудавшийся переворот; провалившийся путч
  • abortive strike — неудавшаяся забастовка; безуспешная стачка

Однокоренные слова

  • abortion — аборт, выкидыш, уродец, неудача, недоразвитие органа
  • abortionist — подпольный акушер, врач, сторонник легализации абортов
  • abort — выкинуть, иметь выкидыш, преждевременно родить, терпеть неудачу
  • abortively — неудачно, бесплодно
  • abortifacient — средство, вызывающее аборт, абортивный, вызывающий аборт,
Сообщить об ошибке или дополнить
•