Oilskin

1. промасленная ткань; клеенка; непромокаемая ткань; водонепроницаемая ткань

Плотная хлопчатобумажная ткань, пропитанная маслом или олифой для придания ей водонепроницаемых свойств.

• a piece of oilskin — кусок промасленной ткани
• wrapped in oilskin — завернутый в клеенку
• yellow oilskin — желтая непромокаемая ткань
• The map was protected by an oilskin pouch. — Карта была защищена чехлом из непромокаемой ткани.
• He bought a roll of heavy oilskin to cover the boat. — Он купил рулон плотной промасленной ткани, чтобы накрыть лодку.

2. непромокаемый плащ; штормовка; дождевик; клеенчатая одежда; непромокаемый костюм

Непромокаемая одежда (плащ, куртка или брюки), изготовленная из промасленной или специально обработанной водонепроницаемой ткани, часто используемая моряками и рыбаками.

• He pulled on his yellow oilskins before heading out into the storm. — Он натянул свой желтый непромокаемый плащ, прежде чем выйти в шторм.
• The sailors wore heavy oilskins to stay dry. — Моряки носили тяжелые штормовки, чтобы оставаться сухими.
• a pair of oilskins — комплект непромокаемой одежды
• dressed in oilskins — одетый в непромокаемую одежду
• dripping oilskins — мокрые дождевики, с которых стекает вода
• They stripped off their wet oilskins in the cabin. — Они сняли свои мокрые штормовки в каюте.