Passion-play

 > 22 000 passion-play 1.0
AmE  |ˈpæʃənpleɪ|
BrE  |ˈpæʃənpleɪ|

существительное

1. мистерия о Страстях Христовых; пассионная мистерия; пьеса о Страстях Господних

Театрализованное представление, изображающее Страсти Христовы или аналогичную религиозную историю о мученичестве (например, мусульманскую тазию).

  • the Oberammergau passion-play — мистерия о Страстях Христовых в Обераммергау
  • medieval passion-play — средневековая пассионная мистерия
  • to perform a passion-play — ставить мистерию о Страстях Христовых
  • a traditional passion-play — традиционная пьеса о Страстях Господних
  • Islamic passion-play — исламская мистерия (тазия)
  • The villagers enact a passion-play every ten years. — Жители деревни ставят мистерию о Страстях Христовых каждые десять лет.
  • The passion-play is a central part of their Easter traditions. — Пассионная мистерия является центральной частью их пасхальных традиций.
Syn: mystery play, religious drama, liturgical drama, miracle play
Термин образован от латинского слова ‘passio’ (страдание) и английского ‘play’ (пьеса, театральное действо). Он обозначает традиционную религиозную драму или мистерию, повествующую о последних днях жизни и страстях Иисуса Христа. Подобные театрализованные представления зародились в католической средневековой Европе. Самым известным примером является постановка в баварской деревне Обераммергау (Германия), где эта традиция берет свое начало в 1634 году в знак благодарности за избавление от эпидемии чумы.

Прочие фразы и выражения

  • passion play — мистерия о страстях Христовых; пассион
  • Oberammergau Passion Play — Обераммергауская мистерия; Обераммергауские страсти

Однокоренные слова

  • play — играть, исполнять, разыгрывать, игра, пьеса, спектакль, зазор, действие, люфт
  • player — игрок, плеер, музыкант, спортсмен, актер, картежник
  • playful — игривый, шаловливый, веселый, шутливый
  • passion — страсть, увлечение, азарт, страстность, чувствовать страсть, выражать страсть
  • passionate — страстный, влюбленный, пылкий, горячий, вспыльчивый, необузданный
  • passionately — горячо
  • passionless — бесстрастный, невозмутимый
  • playwright — драматург
Сообщить об ошибке или дополнить
•