Permeable

^{19 263} permeable 1.0

AmE |ˈpɜːrmɪəbl|

BrE |ˈpɜːmɪəb(ə)l|

прилагательное

1. проницаемый; пропускающий

Пропускающий жидкости или газы (о материале или мембране).

permeable membrane — проницаемая мембрана
highly permeable — высокопроницаемый
permeable rock — проницаемая горная порода
permeable to water — проницаемый для воды
gas-permeable contact lenses — газопроницаемые контактные линзы
The skin is permeable to certain substances. — Кожа проницаема для некоторых веществ.
A permeable surface allows water to drain. — Проницаемая поверхность позволяет воде стекать.

Syn: porous, penetrable, pervious, spongy

porous — пористый, ноздреватый, губчатый
penetrable — проницаемый
pervious — проницаемый, пропускающий, проходимый, восприимчивый, поддающийся влиянию
spongy — губчатый, пористый, ноздреватый, вязкий, грибной

Слово появилось в английском языке в XV веке и происходит от латинского ‘permeabilis’ (проницаемый), образованного от глагола ‘permeare’ (проходить сквозь: от приставки ‘per-’ — через, и ‘meare’ — двигаться, проходить). В современном англоязычном мире этот термин не имеет узкой региональной привязки и повсеместно используется как стандартное научное и техническое понятие в геологии, биологии и физике для описания материалов, почв или мембран, способных пропускать через себя жидкости или газы.

Прочие фразы и выражения

semi-permeable membrane — полупроницаемая мембрана; полупроницаемая перепонка
permeable boundary — проницаемая граница; открытая граница

Однокоренные слова

impermeable — непроницаемый, непромокаемый, плотный, герметический, непроходимый, уплотняющий
permeability — проницаемость
permeate — проникать, распространяться, пропитывать, проходить сквозь
permeation — проникание
semipermeable — полупроницаемый, полунепроницаемый
impermeability — непроницаемость, герметичность, водонепроницаемость
permeance — магнитная проводимость