Porcine

^{> 22 000} porcine 1.0

AmE |ˈpɔːrsaɪn|

BrE |ˈpɔːsaɪn|

прилагательное

1. свиной; свиноподобный; свинский

Относящийся к свиньям, поражающий их или напоминающий свинью.

porcine insulin — свиной инсулин
porcine heart valve — свиной сердечный клапан
porcine virus — свиной вирус
porcine epidemic diarrhea — эпидемическая диарея свиней
porcine tissue — ткань свиньи
porcine features — свиноподобные черты лица
He has a somewhat porcine appearance. — У него несколько свиноподобная внешность.

Syn: piggish, piglike, swinish, hoggish

piggish — свиной, свинский, жадный, грязный, упрямый, похожий на свинью
swinish — свинский
hoggish — свинский, свиноподобный, эгоистичный, жадный

2. свиноподобный; заплывший жиром; обрюзгший; отталкивающе толстый

Отталкивающе толстый, заплывший жиром, свиноподобный.

a red, porcine face — красное, заплывшее жиром лицо
He was a heavy, porcine man. — Он был грузным, отталкивающе толстым мужчиной.
small porcine eyes — маленькие, заплывшие жиром глазки
porcine proportions — необъятные, обрюзгшие формы
to grow downright porcine — стать совершенно обрюзгшим

Syn: obese, corpulent, gross, piggish, fleshy

obese — тучный, страдающий ожирением, жирный, дородный
corpulent — тучный, дородный, полный, жирный, добротный
gross — валовой, брутто, грубый, гросс, масса, получать чистый доход
piggish — свиной, свинский, жадный, грязный, упрямый, похожий на свинью
fleshy — мясистый, толстый, плотский

Происходит от латинского ‘porcinus’, образованного от ‘porcus’ (свинья). В англоязычных странах термин используется преимущественно в научном, медицинском, ветеринарном и сельскохозяйственном контекстах для обозначения принадлежности к свиньям, а также в литературе для ироничного или уничижительного описания внешности и повадок человека, напоминающих свиные.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

pork — свинина, кормушка, свиной
porker — откормленная на убой свинья
porky — жирный, толстый, сальный
porcupine — дикобраз, ножевой барабан