Positively

^{5 245} positively 1.0

AmE |ˈpɑːzətɪvlɪ|

BrE |ˈpɒzətɪvlɪ|

наречие

1. положительно; позитивно; благоприятно; утвердительно; конструктивно

Положительным или благоприятным образом, конструктивно, с оптимизмом.

to think positively — мыслить позитивно
to respond positively to a request — положительно ответить на просьбу
to positively affect something — положительно влиять на что-либо
to react positively — отреагировать благоприятно
to positively impact the environment — оказывать положительное воздействие на окружающую среду
to view the changes positively — воспринимать изменения в позитивном ключе
to contribute positively to the team — вносить конструктивный вклад в работу команды

Syn: favorably, optimistically, constructively, affirmatively, beneficially

favorably — благоприятно, благосклонно, благожелательно
optimistically — оптимистично, оптимистически
constructively — творчески, созидательно, конструктивно, структурно

2. позитивно; положительно; с оптимизмом; уверенно

С оптимизмом, уверенностью или конструктивным настроем.

think positively — мыслить позитивно
react positively — отреагировать положительно
look positively at the future — смотреть в будущее с оптимизмом
She spoke positively about the new project. — Она с оптимизмом говорила о новом проекте.
respond positively to changes — положительно реагировать на изменения
approach the problem positively — подойти к проблеме с оптимизмом
influence positively — оказывать положительное влияние

Syn: optimistically, confidently, hopefully, constructively, favorably

optimistically — оптимистично, оптимистически
hopefully — с надеждой
constructively — творчески, созидательно, конструктивно, структурно
favorably — благоприятно, благосклонно, благожелательно

3. безусловно; несомненно; абсолютно; категорически; наверняка; точно

С уверенностью, не оставляя места для сомнений.

I positively forbid you to do that. — Я категорически запрещаю тебе это делать.
We can positively identify the suspect. — Мы можем точно опознать подозреваемого.
Are you positively sure? — Вы абсолютно уверены?
I know it positively. — Я знаю это наверняка.
He is positively the best person for the job. — Он безусловно лучший кандидат на эту работу.
She was positively certain of her decision. — Она была совершенно уверена в своем решении.

Syn: absolutely, certainly, definitely, unquestionably, undoubtedly, indisputably

absolutely — абсолютно, совершенно, безусловно, конечно, самостоятельно, вконец, независимо
certainly — конечно, безусловно, несомненно, непременно, наверное
definitely — определенно, точно, несомненно, ясно
unquestionably — бесспорно, неоспоримо, очевидно, несомненно
undoubtedly — несомненно, безусловно, бесспорно
indisputably — неоспоримо, бесспорно

4. просто; абсолютно; совершенно; прямо-таки; решительно

Используется для усиления утверждения, подчеркивая, что это действительно так, даже если кажется удивительным или маловероятным.

She was positively furious. — Она была просто в ярости.
It is positively freezing outside. — На улице просто ледяной холод.
He was positively glowing with pride. — Он прямо-таки светился от гордости.
That idea is positively brilliant. — Эта идея просто гениальна.
I am positively starving. — Я просто умираю от голода.
You look positively radiant. — Ты выглядишь совершенно ослепительно.
The whole experience was positively terrifying. — Весь этот опыт был абсолютно ужасающим.

Syn: absolutely, simply, utterly, downright, thoroughly

absolutely — абсолютно, совершенно, безусловно, конечно, самостоятельно, вконец, независимо
simply — просто, только, попросту, легко, совершенно
utterly — крайне, абсолютно, чрезвычайно, дотла, вконец
downright — совершенно, явно, прямой, откровенный, явный, честный
thoroughly — тщательно, основательно, совершенно, вполне, до конца, вконец

5. решительно; категорически; абсолютно; совершенно

Используется для усиления высказывания, подчеркивая твердость намерений или абсолютную уверенность говорящего.

I positively refuse to go. — Я решительно отказываюсь идти.
She positively forbade him from doing it. — Она категорически запретила ему делать это.
I positively insist that you stay for dinner. — Я категорически настаиваю, чтобы вы остались на ужин.
I positively assure you that everything is fine. — Я абсолютно заверяю вас, что все в порядке.
He positively guarantees the results. — Он абсолютно гарантирует результаты.

Syn: absolutely, categorically, definitely, certainly, unquestionably

absolutely — абсолютно, совершенно, безусловно, конечно, самостоятельно, вконец, независимо
categorically — категорически
definitely — определенно, точно, несомненно, ясно
certainly — конечно, безусловно, несомненно, непременно, наверное
unquestionably — бесспорно, неоспоримо, очевидно, несомненно

Слово происходит от латинского ‘positivus’ (установленный, определенный) через старофранцузское ‘positif’ с добавлением исконно английского (германского) суффикса наречий ‘-ly’. В современном английском языке, особенно в США и Великобритании, ‘positively’ используется не только в прямом значении ‘положительно’ или ‘безусловно’, но и служит популярным разговорным усилителем (например, ‘positively brilliant’ — ‘абсолютно блестяще’), придавая высказыванию абсолютную категоричность или яркую эмоциональную окраску.

Прочие фразы и выражения

absolutely positively — абсолютно точно; совершенно несомненно; стопроцентно

Однокоренные слова

positive — положительный, позитивный, уверенный, позитив, положительная степень
positivity — положительность, положительная проба, позитивность
positivism — позитивизм
positivist — позитивист
positiveness — положительность, определенность, безапеляционность, уверенность
positivistic —