Remonstrant

1. протестующий; возражающий; увещевающий; несогласный

Выражающий протест, несогласие или упрек; склонный к возражениям и увещеваниям.

• a remonstrant tone — протестующий тон
• a remonstrant gesture — возражающий жест
• He raised a remonstrant hand. — Он поднял руку в знак протеста.
• She spoke in a mildly remonstrant voice. — Она заговорила мягким увещевающим голосом.
• a remonstrant letter — письмо с выражением несогласия
• to adopt a remonstrant attitude — занять протестующую позицию

1. протестующий; возражающий; лицо, заявляющее протест; податель протеста; податель жалобы

Лицо, заявляющее протест или подающее официальное письменное возражение.

• The remonstrant filed a formal complaint with the board. — Протестующий подал официальную жалобу в совет.
• The judge carefully considered the arguments of the remonstrant. — Судья внимательно рассмотрел доводы лица, заявляющего протест.
• a vocal remonstrant — активно протестующий человек
• to act as a remonstrant — выступать в качестве возражающей стороны
• The petition was signed by a single remonstrant. — Петиция была подписана одним подателем протеста.
• legal rights of the remonstrant — законные права лица, заявляющего протест
• There were several remonstrants present at the town hall meeting. — На собрании в мэрии присутствовало несколько протестующих.