Слово ‘roundlet’ образовано от английского ‘round’ (круглый) с добавлением уменьшительного суффикса ‘-let’, что указывает на его старофранцузские корни (от ‘rondelet’). Термин исторически укоренился в Великобритании и Западной Европе эпохи Средневековья. В английском культурном и историческом контексте это слово традиционно используется в геральдике для обозначения небольших круглых гербовых фигур, а также в истории моды для описания небольших круглых защитных деталей рыцарских доспехов или характерного мужского головного убора XV века в виде жесткого свернутого тканевого валика, служившего основой для шаперона.