Serf

^{22 112} serf 1.0

AmE |sɜːrf|

BrE |sɜːf|

существительное

1. крепостной; крепостной крестьянин; холоп

Крепостной крестьянин, прикрепленный к земле и обязанный работать на своего господина при феодальном строе.

emancipation of the serfs — освобождение крепостных
runaway serf — беглый крепостной
feudal serf — феодальный крепостной крестьянин
revolt of the serfs — восстание крепостных крестьян
A serf was bound to the land. — Крепостной был прикреплен к земле.
The lord demanded labor from his serfs. — Господин (феодал) требовал труда от своих крепостных.
Serfs worked the fields from dawn to dusk. — Крепостные работали в полях от рассвета до заката.

Syn: peasant, villein, thrall, bondman, vassal, churl

peasant — крестьянский, сельский, крестьянин
villein — виллан, крепостной
thrall — раб, рабство, порабощать, рабский
bondman — раб, крепостной, виллан, крепостной
vassal — вассал, слуга, подчиненный, вассальный
churl — скряга, деревенщина, грубый человек, дурно воспитанный человек, грубиян

Слово происходит от старофранцузского ‘serf’, восходящего к латинскому ‘servus’ (раб, невольник). В историческом контексте стран средневековой Европы (особенно Англии и Франции), а также применительно к Российской империи, оно обозначает зависимого крестьянина, прикрепленного к земле своего господина в эпоху феодализма (крепостного).

Прочие фразы и выражения

emancipated serf — освобожденный крепостной; вольноотпущенный
state serf — государственный крестьянин

Однокоренные слова

serfdom — крепостное право, рабство
serfhood — крепостное право, рабство
serfage — крепостное право, рабство