Set about

set about 1.0

AmE |ˈset əˈbaʊt|

BrE |set əˈbaʊt|

глагол

1. приступить к; взяться за; начать

Приступить к чему-либо, начать заниматься чем-либо.

set about a task — приступить к задаче
set about one's business — приступить к своим делам
He set about solving the problem. — Он взялся за решение проблемы.
She set about organizing the event. — Она приступила к организации мероприятия.
We need to set about it immediately. — Нам нужно немедленно взяться за это.
How should we set about this? — Как нам следует приступить к этому?
They set about their work with enthusiasm. — Они с энтузиазмом взялись за работу.

Syn: begin, start, undertake, tackle, get down to, embark on

begin — начинать, начинаться, завязать, наставать
start — начало, старт, запуск, пуск, толчок, начинать, начинаться, стартовать
undertake — предпринимать, браться, гарантировать, ручаться
tackle — снасти, принадлежности, тали, инструмент, схватить, биться, энергично браться

Фразовый глагол ‘set about’ образован от староанглийских слов ‘settan’ (помещать, устанавливать) и ‘onbūtan’ (вокруг, около). В своем основном современном значении — ‘приступить к задаче’ или ‘энергично взяться за дело’ — он закрепился в английском языке примерно в XVII веке. Это выражение является стандартным и широко используется во всех основных вариантах английского языка (американском, британском, австралийском). При этом стоит отметить страновой контекст: в британском английском существует дополнительное разговорное значение — ‘напасть на кого-либо (физически или словесно)’, которое практически не используется в США.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

set — набор, комплект, сет, установившийся, устанавливать, заходить
reset — повторная установка, повторный набор, вновь устанавливать, вправлять
upset — расстройство, осадка, нарушать, расстраивать, расстроенный, опрокинутый
setter — сеттер, легавая, механизм для установки, разводка
setting — установка, постановка, регулирование, заход, окружающая обстановка, схватывание
preset — устанавливать заранее
beset — окружать, осаждать, украшать, занимать, преграждать, теснить