Reset

AmE |ˌriːˈset|

BrE |ˌriːˈset|

irregular verb: p.t. — reset p.p. — reset

существительное

1. кнопка сброса; устройство сброса; механизм сброса; переключатель сброса

Устройство (кнопка, тумблер или механизм) для возврата приборов, оборудования или элементов управления в исходное состояние.

Press the reset on the back of the device. — Нажмите кнопку сброса на задней панели устройства.
The system features a manual reset. — Система оснащена механизмом ручного сброса.
Thermal overload reset — Устройство сброса при тепловой перегрузке
Hit the reset to restart the instrument. — Нажмите на сброс, чтобы перезапустить прибор.
An automatic reset — Механизм автоматического сброса
The reset is located on the main control panel. — Кнопка сброса находится на главной панели управления.

Syn: reset button, reset switch, reset control

глагол

1. сбросить; переустановить; обнулить; вернуть в исходное положение

Установить заново, сбросить к исходным настройкам или переустановить в другое положение.

Reset the password — Сбросить пароль
Reset the device to factory settings. — Сбросить устройство до заводских настроек.
I need to reset my alarm clock. — Мне нужно переустановить будильник.
Reset the router — Перезагрузить (сбросить настройки) маршрутизатор
The system will reset automatically. — Система сбросится автоматически.
Reset the counter to zero. — Обнулить счетчик.

Syn: readjust, reconfigure, restore, clear, initialize

readjust — подрегулировать, изменять, переделывать, приспосабливать, исправлять
reconfigure — изменять конфигурацию, реконфигурировать
restore — восстанавливать, восстанавливаться, реставрировать, возобновить, возвращать
clear — ясно, совершенно, ясный, понятный, очищать, очищаться, просвет
initialize — устанавливать в нулевое, исходное положение, инициализировать

2. сбросить; обнулить; установить в нуль

Установить двоичное устройство или элемент памяти в состояние, соответствующее логическому нулю.

reset a bit — сбросить бит (в нуль)
reset the flip-flop — сбросить триггер
The signal resets the counter to 0. — Этот сигнал сбрасывает счетчик в 0.
reset input — вход сброса
set and reset operations — операции установки (в 1) и сброса (в 0)
reset the register — обнулить регистр

Syn: clear, zero

clear — ясно, совершенно, ясный, понятный, очищать, очищаться, просвет
zero — нуль, ноль, нулевой, нулевой, ноль

Слово образовано от приставки re- (снова, повторно) и староанглийского глагола set (устанавливать). Появившись в XVII веке, изначально оно использовалось в медицине и ювелирном деле, однако свое главное современное значение (сброс, возвращение в исходное состояние) слово приобрело в англоязычных странах в середине XX века на фоне бурного развития электроники и вычислительной техники.

Прочие фразы и выражения

hit the reset button — начать с чистого листа; начать всё заново; перезагрузить отношения
press the reset button — начать с чистого листа; обнулить ситуацию
factory reset — сброс к заводским настройкам; возврат к исходному состоянию
hard reset — аппаратный сброс; жесткая перезагрузка
soft reset — программный сброс; мягкая перезагрузка

Однокоренные слова

set — набор, комплект, сет, установившийся, устанавливать, заходить
upset — расстройство, осадка, нарушать, расстраивать, расстроенный, опрокинутый
outset — начало, боковик, отправление
setter — сеттер, легавая, механизм для установки, разводка
setting — установка, постановка, регулирование, заход, окружающая обстановка, схватывание
preset — устанавливать заранее
inset — вставлять, вкладывать, вкладка, вклейка, вставка в платье
unset — незашедший, сброс, установка в, сбрасывать