Skull

1. ударить по голове; дать по башке; пробить голову

Ударить кого-либо по голове (часто тяжелым предметом, бутылкой или кружкой).

• He got skulled with a beer bottle. — Его ударили по голове пивной бутылкой.
• I'll skull you if you don't shut up! — Я дам тебе по башке, если ты не заткнешься!
• Someone skulled him from behind in the alley. — Кто-то ударил его по голове сзади в переулке. +
• He threatened to skull the bartender. — Он угрожал пробить голову бармену.

1. череп

Костный или хрящевой каркас головы позвоночных животных и человека, защищающий головной мозг.

• human skull — человеческий череп
• fractured skull — перелом черепа
• base of the skull — основание черепа +
• skull and crossbones — череп и скрещенные кости (символ опасности или пиратский флаг)
• thick skull — толстый череп
• The skull protects the brain. — Череп защищает мозг.
• He suffered a severe skull fracture. — Он получил тяжелый перелом черепа.

2. череп; черепная коробка

Костный каркас головы позвоночных.

• skull fragments — фрагменты черепа
• animal skulls — черепа животных

3. башка; котелок; голова; черепушка; мозги

Голова или ум (обычно в разговорном или переносном смысле).

• Get this into your thick skull! — Вбей это в свою тупую башку!
• Use your skull for once. — Пораскинь мозгами хоть раз.
• He just couldn't get it through his skull. — До него просто никак не доходило. +
• I was bored out of my skull. — Я чуть не свихнулся со скуки.
• You must be out of your skull to do that. — Надо быть совсем без царя в голове, чтобы сделать это.