Soundness
19 021 soundness 1.0 AmE |ˈsaʊndnəs|
BrE |ˈsaʊndnəs|
существительное
1. прочность; целостность; исправность; надежность; доброкачественность
Состояние, характеризующееся отсутствием повреждений, дефектов или разрушений; физическая прочность и целостность.
- structural soundness — конструктивная прочность
- physical soundness — физическое здоровье
- the soundness of the building — целостность здания
- to check the soundness of the bridge — проверить прочность моста
- Engineers evaluated the structural soundness of the foundation. — Инженеры оценили конструктивную целостность фундамента.
- test the soundness of the materials — испытать доброкачественность материалов
- There are doubts about the soundness of the roof. — Существуют сомнения в надежности крыши.
Syn: integrity, solidity, sturdiness, robustness, wholeness
- integrity — целостность, неприкосновенность, честность, чистота, прямота, полнота
- solidity — прочность, солидность, твердость, основательность, плотность, надежность
- robustness — здоровье, сила, крепость, прочность, надежность, здравомыслие, ясность ума
- wholeness — цельность, целость
2. здравость; обоснованность; разумность; благоразумие; целесообразность
Свойство быть разумным, логичным и обоснованным в решениях или суждениях.
- soundness of judgment — здравость суждения
- soundness of an argument — обоснованность аргумента
- soundness of advice — разумность совета
- No one doubted the soundness of her reasoning. — Никто не сомневался в обоснованности ее рассуждений.
- We questioned the soundness of his decision. — Мы подвергли сомнению разумность его решения.
- The committee evaluated the soundness of the proposed policy. — Комитет оценил целесообразность предложенной политики.
- He relied on the soundness of their plan. — Он полагался на обоснованность их плана.
Syn: prudence, reasonableness, validity, wisdom, judiciousness, rationality
- prudence — благоразумие, осторожность, осмотрительность, предусмотрительность
- reasonableness — обоснованность, благоразумие, рассудительность
- validity — действительность, обоснованность, законность, годность, аргументированность
- wisdom — мудрость, премудрость, здравый смысл
- rationality — рациональность, разумность, рационализм, нормальность
3. тонус мышц; здоровое состояние тканей; крепость мышц; упругость ткани
Тонус мышц здоровой ткани, физическое здоровье и упругость мышечной или соединительной ткани.
- The veterinarian checked the muscular soundness of the horse. — Ветеринар проверил мышечный тонус лошади.
- Regular exercise is necessary to maintain the soundness of healthy tissue. — Регулярные физические упражнения необходимы для поддержания здорового тонуса тканей.
- Age-related loss of muscle soundness. — Возрастная потеря мышечного тонуса.
- The therapy aims to restore tissue soundness after the injury. — Терапия направлена на восстановление здорового состояния тканей после травмы.
- Physical fitness and muscular soundness. — Физическая форма и здоровый тонус мышц.
- Evaluating the structural soundness of the muscles. — Оценка структурной крепости мышц.
- The massage improves overall tissue soundness and circulation. — Массаж улучшает общий тонус тканей и кровообращение.
Syn: muscle tone, firmness, tissue health, robustness, tonicity
- firmness — твердость, прочность, крепость
- robustness — здоровье, сила, крепость, прочность, надежность, здравомыслие, ясность ума
- tonicity — тонус, тонус, нормальное напряжение мышц, тоничность
Прочие фразы и выражения
- soundness of mind — психическое здоровье; здравомыслие; вменяемость
- financial soundness — финансовая устойчивость; финансовая надежность; платежеспособность
