Substantively

 > 22 000 substantively 1.0
AmE  |ˈsəbstəntɪvlɪ|
BrE  |səbˈstæntɪvlɪ|

наречие

1. по существу; существенно; в значительной степени; предметно; фактически; значимо

По существу, в значительной степени или с точки зрения реального содержания.

  • The new policy differs substantively from the old one. — Новая политика существенно отличается от старой.
  • This amendment does not substantively change the contract. — Эта поправка не меняет договор по существу.
  • We need to engage substantively with these issues. — Нам необходимо предметно заняться этими вопросами.
  • She contributed substantively to the research project. — Она внесла значимый вклад в исследовательский проект.
  • The two proposals are substantively similar. — Оба предложения схожи по существу.
  • The court reviewed the case substantively. — Суд рассмотрел дело по существу.
Syn: essentially, meaningfully, significantly, materially, fundamentally, substantially
  • essentially — по существу, существенным образом
  • significantly — существенно, знаменательно
  • materially — материально, существенным образом, вещественно, фактически
  • fundamentally — принципиально, в корне, в основе
  • substantially — по существу, в основном, в значительной степени, основательно, прочно
Происходит от позднелатинского ‘substantivus’ (самостоятельный, существенный) и латинского ‘substantia’ (сущность). В современном английском языке (как в США, так и в Великобритании) это наречие преимущественно используется в формальном, академическом, политическом и юридическом дискурсах для описания действий, заявлений или изменений, которые являются практически значимыми, реальными или относятся к самой сути вопроса, в противовес лишь процедурным или формальным аспектам.

Прочие фразы и выражения

  • substantively different — существенно отличающийся; значительно отличающийся
  • substantively identical — по существу идентичный; фактически одинаковый
  • substantively correct — правильный по существу; по сути верный
  • change substantively — существенно изменить; внести существенные изменения

Однокоренные слова

  • substance — вещество, субстанция, содержание, сущность, суть, материя, имущество, состояние
  • substantiate — подтверждать, доказывать, приводить доказательства
  • substantiation — доказательство, доказывание
  • substantive — субстантивный, независимый, имя существительное
  • insubstantial — иллюзорный, нереальный, непрочный, неосновательный
  • consubstantial — единосущный
  • unsubstantiated — бездоказательный
Сообщить об ошибке или дополнить
•