Substantiation

 19 034 substantiation 1.0
AmE  |səbˌstæntʃɪˈeɪʃən|
BrE  |səbˌstænʃɪˈeɪʃən|

существительное

1. подтверждение; обоснование; доказательство

Дополнительное доказательство или подтверждение того, что некий факт, гипотеза или теория являются верными.

  • to require substantiation — требовать обоснования
  • to provide substantiation — предоставить подтверждение
  • lack of substantiation — отсутствие доказательств
  • factual substantiation — фактическое подтверждение
  • scientific substantiation — научное обоснование
  • The theory needs further substantiation. — Теория нуждается в дальнейшем обосновании.
  • He offered no substantiation for his allegations. — Он не представил никаких доказательств своим обвинениям.
Syn: corroboration, confirmation, validation, verification, proof, evidence
  • corroboration — подтверждение
  • confirmation — подтверждение, утверждение, конфирмация, подкрепление, квитирование
  • validation — утверждение, ратификация, аттестация, легализация, придание юридической силы
  • verification — проверка, контроль, подтверждение, засвидетельствование
  • proof — доказательство, устойчивый, непроницаемый, делать непроницаемым
  • evidence — доказательство, свидетельство, данные, свидетельствовать, доказывать
Слово происходит от средневекового латинского ‘substantiatio’, образованного от латинского ‘substantia’ (сущность, основа). В современном английском языке (повсеместно, включая британский и американский варианты) оно используется преимущественно в академическом, юридическом и формальном деловом контекстах для обозначения процесса предоставления доказательств, подтверждения или обоснования какого-либо утверждения.

Прочие фразы и выражения

  • substantiation of the charges — обоснование обвинений; подтверждение обвинений
  • documentary substantiation — документальное подтверждение; документальное обоснование

Однокоренные слова

  • substance — вещество, субстанция, содержание, сущность, суть, материя, имущество, состояние
  • substantial — существенный, значительный, важный, реальный, прочный, сытный, вещественный, крепкий
  • substantially — по существу, в основном, в значительной степени, основательно, прочно
  • substantiate — подтверждать, доказывать, приводить доказательства
  • substantive — субстантивный, независимый, имя существительное
  • unsubstantiated — бездоказательный
Сообщить об ошибке или дополнить
•