Tangential

1. косвенный; поверхностный; периферийный; отвлеченный; второстепенный

Имеющий лишь косвенное отношение к делу; поверхностный или отклоняющийся от главной темы.

• tangential issue — косвенная проблема
• tangential connection — поверхностная связь
• tangential remark — замечание не по существу
• tangential information — второстепенная информация
• His argument was only tangential to the main topic. — Его аргумент имел лишь косвенное отношение к главной теме.
• We are getting into tangential matters. — Мы уклоняемся в сторону от главной темы.
• of tangential interest — представляющий лишь второстепенный интерес

2. тангенциальный; касательный

Относящийся к касательной, проходящий или направленный по касательной.

• tangential velocity — тангенциальная скорость
• tangential acceleration — тангенциальное ускорение
• tangential force — касательная сила (тангенциальная сила)
• tangential component — тангенциальная составляющая
• tangential line — касательная линия
• tangential stress — касательное напряжение
• The satellite's tangential speed keeps it in orbit. — Тангенциальная скорость спутника удерживает его на орбите.

3. отклоняющийся; побочный; косвенный; не относящийся к делу

Отклоняющийся от основной темы или направления; побочный.

• a tangential remark — замечание не по существу / отклоняющееся от темы замечание
• tangential thoughts — побочные мысли
• a tangential issue — побочный вопрос
• The discussion took a tangential turn. — Дискуссия отклонилась от основной темы.
• His arguments were somewhat tangential to the main point. — Его аргументы несколько отклонялись от главной сути.