Taxicab

^{18 437} taxicab 1.0

AmE |ˈtæksɪˌkæb|

BrE |ˈtæksɪkæb|

существительное

1. такси; таксомотор

Автомобиль, имеющий лицензию на перевозку пассажиров за плату, обычно оснащенный таксометром.

hail a taxicab — поймать такси
take a taxicab — взять такси / поехать на такси
taxicab driver — водитель такси / таксист
taxicab stand — стоянка такси
yellow taxicab — желтое такси
pay the taxicab fare — оплатить проезд в такси
get into a taxicab — сесть в такси

Syn: taxi, cab, hackney carriage, hack

taxi — такси, рулить, ехать на такси, таксомоторный
cab — такси, кеб, экипаж, извозчик, ехать в такси, ехать на извозчике
hack — рубить, кромсать, разрубать, мотыга, кляча, такси, зарубка, наемный, банальный

Слово возникло в начале XX века в результате слияния слов ‘taximeter’ (таксометр — прибор для измерения платы за проезд) и ‘cabriolet’ (кабриолет — наемный конный экипаж, позже сократившееся до ‘cab’). В современном использовании термин ‘taxicab’ характерен преимущественно для американского английского языка, в то время как в британском английском и других региональных вариантах чаще употребляются усеченные формы ‘taxi’ или ‘cab’.

Прочие фразы и выражения

taxicab fleet — таксопарк; парк такси
taxicab geometry — геометрия такси; метрика Манхэттена

Однокоренные слова

cabbie — таксист, извозчик
cabdriver — таксист, шофер
cab — такси, кеб, экипаж, извозчик, ехать в такси, ехать на извозчике
cabstand — стоянка такси, стоянка извозчиков
taximan — шофер такси
taximeter — таксометр, счетчик
taxi — такси, рулить, ехать на такси, таксомоторный