Turnkey

1. под ключ; готовый к эксплуатации; готовый к использованию; полностью готовый

Предусматривающий предоставление полностью готового к использованию продукта или услуги; сдаваемый «под ключ».

• turnkey solution — решение под ключ
• turnkey project — проект под ключ
• turnkey contract — контракт под ключ
• turnkey business — бизнес под ключ
• We provide a complete turnkey service. — Мы предоставляем полный комплекс услуг под ключ.
• The software is delivered as a turnkey system. — Программное обеспечение поставляется как система, полностью готовая к использованию.
• They bought a turnkey property. — Они купили недвижимость, полностью готовую к эксплуатации.

1. тюремщик; надзиратель; ключарь

Сотрудник тюрьмы, ответственный за ключи и охрану заключенных.

• The turnkey locked the cell door. — Тюремщик запер дверь камеры.
• He worked as a turnkey at the local prison. — Он работал надзирателем в местной тюрьме.
• The old turnkey handed over the keys. — Старый ключарь передал ключи.
• The turnkey made his rounds every hour. — Надзиратель совершал свой обход каждый час.
• A cruel turnkey — Жестокий тюремщик