Weirdie

 > 22 000 weirdie 1.0
AmE  |ˈwɪədɪ|
BrE  |ˈwɪədɪ|

существительное

1. странный тип; чудик; чудило; фрик; со странностями

Неприятно странный или эксцентричный человек.

  • He's a real weirdie. — Он настоящий чудик.
  • Some weirdie on the train was staring at me. — Какой-то странный тип в поезде пялился на меня.
  • Stay away from that weirdie. — Держись подальше от этого странного типа.
  • Don't be such a weirdie. — Не будь таким чудилой.
  • A bunch of weirdies. — Кучка фриков.
  • She is dating some weirdie. — Она встречается с каким-то чудиком.
Syn: weirdo, creep, freak, oddball, eccentric, crank
  • weirdo — чудак, странная личность
  • creep — ползучесть, мурашки, крип, донный трал, ползать, ползти, подкрадываться, красться
  • freak — урод, наркоман, уродец, помешанный, странный, приходить в возбуждение
  • oddball — чудак, сумасброд, оригинал, чудной, оригинальный
  • eccentric — эксцентричный, эксцентриковый, эксцентрик, чудак, оригинал
  • crank — кривошип, чудак, расшатанный, валкий, сгибать
Слово образовано от английского корня ‘weird’ (странный, чудной) с добавлением разговорного суффикса существительных ‘-ie’, обозначающего человека с определенной характеристикой. Термин возник в англоязычной среде (преимущественно в США и Великобритании) в середине XX века, примерно в 1950-х годах, одновременно с более распространенным синонимом ‘weirdo’. Оно используется для описания эксцентричного человека, чудака или маргинала, при этом вариант ‘weirdie’ часто воспринимается как чуть более мягкий, неформальный или слегка старомодный по сравнению с ‘weirdo’.

Прочие фразы и выражения

  • beardie weirdie — бородатый чудак; эксцентричный человек; неформал

Однокоренные слова

  • weirdly — удачливый, любимый судьбой, колдовской, таинственный
  • weirdness — странность, таинственность
  • weirdo — чудак, странная личность
  • weirdy — чудак
  • weird — странный, сверхъестественный, судьба, рок, предзнаменование
Сообщить об ошибке или дополнить
•