Wheelsman

 > 22 000 wheelsman 1.0
AmE  |ˈhwiːlzmən|
BrE  |ˈwiːlzmən|

существительное

1. рулевой; штурвальный

Моряк, стоящий за штурвалом и управляющий курсом судна.

  • the ship's wheelsman — рулевой судна
  • an experienced wheelsman — опытный штурвальный
  • to relieve the wheelsman — сменить рулевого
  • orders to the wheelsman — команды рулевому
  • The wheelsman held a steady course. — Рулевой уверенно держал курс.
  • The captain stood beside the wheelsman. — Капитан стоял рядом со штурвальным.
Syn: helmsman, steersman, wheelman, quartermaster
  • helmsman — рулевой, кормчий
  • steersman — рулевой, штурман
  • wheelman — велосипедист, рулевой
  • quartermaster — интендант, квартирмейстер, начальник хозяйственного снабжения
Слово имеет английское происхождение, образовано от слияния существительных ‘wheel’ (штурвал) и ‘man’ (человек). Этот морской термин исторически и культурно закрепился в североамериканском варианте английского языка (США и Канада), особенно в контексте коммерческого судоходства на Великих озерах, где он традиционно используется для обозначения рулевого на судне вместо более распространенного ‘helmsman’.

Прочие фразы и выражения

  • relieve the wheelsman — сменить рулевого; подменить рулевого
  • competent wheelsman — опытный рулевой; квалифицированный рулевой
  • wheelsman on duty — вахтенный рулевой; дежурный рулевой

Однокоренные слова

  • man — человек, мужчина, муж, приятель, занимать людьми, подбодрять
  • manly — мужественный, мужеподобный, отважный
  • mankind — человечество, мужчины, мужской пол
  • wheelchair — инвалидное кресло, кресло на колесах
  • wheel — колесо, колесико, круг, велосипед, штурвал, катить, поворачивать, поворачиваться
  • wheeler — коренник, колесный мастер, коренная лошадь
  • wheelbase — колесная база
  • helmsman — рулевой, кормчий
  • wheelbarrow — тачка
  • wheelhouse — рулевая рубка
Сообщить об ошибке или дополнить
•