Wrongdoer

 18 200 wrongdoer 1.0
AmE  |ˈrɔːŋduːər|
BrE  |ˈrɒŋˌduːə|

существительное

1. правонарушитель; злоумышленник; преступник; обидчик; виновный

Человек, совершающий незаконные или нечестные действия.

  • punish the wrongdoer — наказать правонарушителя
  • hold the wrongdoer accountable — привлечь правонарушителя к ответственности
  • catch the wrongdoer — поймать злоумышленника
  • sue the wrongdoer — подать в суд на обидчика
  • The wrongdoer must pay compensation for the damage caused. — Правонарушитель должен выплатить компенсацию за причиненный ущерб.
Syn: offender, culprit, lawbreaker, criminal, transgressor, miscreant
  • offender — преступник, правонарушитель, обидчик, оскорбитель
  • culprit — виновник, преступник, виновный, обвиняемый
  • lawbreaker — правонарушитель, преступник
  • criminal — уголовный, преступный, криминальный, преступник, уголовник
  • transgressor — грешник, правонарушитель
  • miscreant — злодей, негодяй, еретик, еретический
Слово образовано путем слияния английских слов ‘wrong’ (зло, неправильный), имеющего древнескандинавские корни (wrang), и ‘doer’ (деятель), происходящего от древнеанглийского глагола ‘dōn’. В англоязычных странах этот термин традиционно используется в формальном, юридическом или морально-этическом контексте для обозначения правонарушителя, обидчика или человека, совершившего дурной поступок, часто подчеркивая не только фактическое нарушение правил, но и глубокую моральную неприемлемость его действий.

Прочие фразы и выражения

  • bring a wrongdoer to justice — привлечь правонарушителя к ответственности; предать преступника суду
  • punish a wrongdoer — наказать обидчика; покарать злоумышленника
  • pursue a wrongdoer — преследовать правонарушителя; гнаться за преступником

Однокоренные слова

  • doer — исполнитель, деятель, созидатель, агент, доверенное лицо, плут
  • wrongful — неправомерный, незаконный, неправильный, несправедливый, вредный, преступный
  • wrongfully —
  • wrongly — превратно
  • wrongdoing — правонарушение, проступок, преступление, грех
  • wrong — неправильный, неправильно, неправильность, зло, вредить, обижать
Сообщить об ошибке или дополнить
•