Бар - перевод с русского на английский
bar, cafe, saloon, tavern, barroom, taproom, tap house, gin mill
Основные варианты перевода слова «бар» на английский
- bar |bɑːr| — бар, полоса, стержень, брусок, планка, стойка, брус, пруток, кусокспорт-бар — sports bar
бар-салон — lounge bar
тонкий бар — thin kerf bar
бар встреч — dating bar
держать бар — keep a bar
эоловый бар — wind-formed bar
сесть на бар — run aground on bar
коктейль-бар — cocktail bar
бар-рекурсия — bar recursion
устьевой бар — stream-mouth bar
барьерный бар — barrier bar
приливный бар — tidal bar
гриль-бар; бар — bar and grill
бар у бассейна — poolside bar
заскочить в бар — to drop into a bar
серповидный бар — crescent shape bar
погребённый бар — buried bar
бар вершины бухты — bayhead bar
сеткообразный бар — reticulated bar
остроконечный бар — cuspate bar
бар в устье залива — bay-mouth bar
бар по краю болота — marsh bar
соединительный бар — tying bar
песчаный нанос /бар/ — sand bar
перекат; бар, отмель — natural bar
гости повалили в бар — the guests gravitated to the bar
буй, ограждающий бар — bar buoy
разновидность пивного бара — four-ale bar
Смотрите также
гриль-бар — bar-and-grill
бар, пивная — watering hole
пивная; бар — tap-room
таверна; бар — water hole watering hole
песчаный бар — sand reef
волновой бар — wave barrier
галечный бар — shingle barrier
островной бар — island barrier
закусочная; бар — bar-room
коктейльный бар — cocktail lounge
петлевидный бар — looped barrier
вертикальный бар — vertical boom
пивная; салун; бар — grog-mill
бар вершины залива — bay-head barrier
барьерный бар залива — bay barrier
содержать бар /таверну/ — to be in the public line
иметь /держать/ лавку [бар] — to keep a shop [a bar]
ночной клуб; ресторан; бар — scatter-joint
бар двустороннего питания — cuspate barrier
параллельный берегу надводный бар — offshore barrier
кафе-молочная; молочный бар; закусочная — milk-bar
публичный дом; забегаловка; грязный бар — snake ranch
атаксия-телеангиэктазия, синдром Луи-Бар — ataxia telangiectasis
атаксия-телеангиэктазия; синдром Луи-Бар — ataxia technology
вертикальный отрезной бар; разрезка; резка — severing cut
буфет с горячей пищей; кафе-гриль; гриль-бар — grill room
обшарпанный бар; дешёвый салун; дешёвый бар — rum hole
бар, где незаконно торгуют спиртными напитками — blind pig
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- jib |dʒɪb| — кливер, укосина, стрела крана, крановая балка, норовистая лошадьверхний бар — roof-cutting jib
заводить бар — to jib in the cutter
контурный бар — frame jib
сдвоенный бар — dual jib
изогнутый бар — circular jib
бар врубовой машины — cutter jib
бар с орошением пыли — dust-suppression jib
бар горного комбайна — cutter loader jib
бар для зарубки по подошве — floor jib
бар цепной врубовой машины — chain jib
верхний бар горного комбайна — cutter loader upper jib
отбойный бар (врубовой машины) — breaking-down jib
неподатливый вертикальный бар — non- adjustable shearing jib
верхний зарубный бар; верхний бар — overcutting jib
изогнутый бар (дисковой врубовой машины) — curved jib
средний кливер; мидель-кливер; средний бар — middle jib
отрезной вертикальный бар; вертикальный отрезной бар — severing jib
бар для вертикального вруба; вертикальный режущий бар — shear jib
бар для вертикальной зарубки врубо-погрузочной машины — cutter loader shear jib
бар для вертикального вруба; скалывающий бар; отрезной бар — shearing jib
изогнутый бар для зарубки ниже уровня стояния врубовой машины — downstepped curved jib
Примеры со словом «бар»
Он поплелся в бар
He moseyed up to the bar.
Хочешь, пойдём в бар?
Do you fancy going to the pub?
В баре произошла драка.
A fight broke out in the bar.
В баре было полно народу.
The public bar was crowded.
Бар был закрыт на ремонт.
The bar has been closed for a refurb.
Он зачастил в дешёвые бары.
He began frequenting cheap bars.
Бар разгромила шайка байкеров.
A bunch of bikers busted up the bar.
Бар разразился взрывами смеха.
The bar erupted into gales of laughter.
Извините, нас задержали в баре.
Sorry, we got waylaid at the bar.
Её пропустили в Нью-Джерси бар.
She was admitted to the New Jersey Bar
В баре завязалась пьяная драка.
A drunken brawl broke out at the bar.
Покидая бар, он был явно нетрезв.
He was clearly inebriated when he left the bar.