Благоразумие - перевод на английский с примерами

prudence, discretion, reasonableness, good sense, common sense

- prudence |ˈpruːdns|  — благоразумие, осторожность, осмотрительность, предусмотрительность
финансовое благоразумие — financial prudence
- discretion |dɪˈskreʃn|  — усмотрение, осмотрительность, благоразумие, осторожность
проявлять благоразумие — show discretion in
- reasonableness |ˈriːzənəˌbəlnəs|  — обоснованность, благоразумие, рассудительность
- good sense  — хорошее чувство, здравый смысл, благоразумие, смысл
- common sense  — здравый смысл, здравомыслие, общий смысл, благоразумие, обычный здравый смысл, здравомыслящий
неизменное благоразумие — sturdy common sense

Смотрите также

благоразумие, присущее старости — the sagacity of age
проявить ум [смелость, благоразумие, свой характер] — to display one's intelligence [bravery, reasonableness, character]
он воплощённое благоразумие, он сама осмотрительность — he is an absolutely discreet man

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- reason |ˈriːzn|  — причина, основание, разум, повод, рассудок, довод, резон, мотив
спокойное благоразумие; трезвость суждений — cold reason
- policy |ˈpɑːləsɪ|  — политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, установка
- sense |sens|  — смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл
- wisdom |ˈwɪzdəm|  — мудрость, премудрость, здравый смысл
- sanity |ˈsænətɪ|  — здравомыслие, здравый ум, нормальная психика
- prudent |ˈpruːdnt|  — благоразумный, осторожный, расчетливый, предусмотрительный, бережливый
- prudential |pruːˈdentʃəl|  — благоразумный подход, благоразумное соображение
- sensible |ˈsensəbl|  — разумный, здравомыслящий, здравый, заметный, благоразумный, осмысленный
×