Быстрота - перевод на английский с примерами

rapidity, speed, swiftness, quickness, promptness, agility, velocity

- rapidity |rəˈpɪdəti|  — быстрота, скорость
быстрота связи — rapidity of communication
быстрота частиц — particle rapidity
полная быстрота — total rapidity
ещё 3 примера свернуть
- speed |spiːd|  — скорость, быстрота, число оборотов, спид, скорость хода, успех
быстрота действий — action speed
быстрота эвакуации — evacuation speed
быстрота архивизации — archiving speed
ещё 7 примеров свернуть
- swiftness |ˈswɪftnəs|  — быстрота, скорость
- quickness |ˈkwɪknəs|  — быстрота, скорость, сообразительность, проворство, живость, находчивость
быстрота запоминания — quickness of memory
- promptness |ˈprɒmptnəs|  — быстрота, своевременность, проворство
- agility |əˈdʒɪləti|  — ловкость, проворство, подвижность, быстрота, прыть, живость
быстрота реакции компании — corporate agility
- velocity |vəˈlɑːsəti|  — скорость, быстрота
- promptitude |ˈprɒmptɪtjuːd|  — быстрота, готовность, проворство
быстрота ответов — promptitude of reply
- celerity |sɪˈlerɪti|  — быстрота
- fleetness  — проворство, быстрота
- despatch |dɪˈspætʃ|  — отправка, депеша, отправление, быстрота, корреспонденция
- expedition |ˌekspəˈdɪʃn|  — экспедиция, быстрота, поспешность
- dispatch |dɪˈspætʃ|  — отправка, отсылка, отправление, депеша, казнь, быстрота
- readiness |ˈredinəs|  — готовность, подготовленность, находчивость, живость, быстрота, охота
- legerity |ləˈdʒerɪtiː|  — легкость, быстрота, проворство

Смотрите также

быстрота мысли — quick-thinking
быстрота реакции — perception reaction time
быстрота реакции лётчика — pilot reaction time
быстрота реакции водителя — perception-reaction time
быстрота реакции оператора — operator's reaction time
быстрота использования денег — intensity of use of money
пропускная способность; быстрота осуществления — delivery capacity
быстрота и сила ответной реакции; способность реагирования — reactive power

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- rate |reɪt|  — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, норма, процент, степень
быстрота коррозии — rate of corrosion
быстрота оперяемости — rate of feathering
быстрота балансировки — trim rate
ещё 10 примеров свернуть
- fastness |ˈfæstnəs|  — стойкость, прочность, крепость, цитадель, оплот, твердыня
- fast |fæst|  — пост, засов, причал, швартов, говенье, штрек
- quick |kwɪk|  — живая изгородь, чувства
в данном случае требуется быстрота действий — the occasion calls for quick action
- rapid |ˈræpɪd|  — стремнина, порог реки
×