Введенный

injected

Смотрите также: ввести

Основные варианты перевода

- injected |ˌɪnˈdʒektəd| — введенный, впрыснутый

инжектированный носитель заряда; введённый носитель — injected carrier
инжектированный пучок; инжектируемый пучок; введённый луч — injected beam

Смотрите также

введённый — gated in
введённый в бой — committed to action
заранее введённый — initialized loaded
введённый раствор — ejected grout
введённый носитель — injected-carrier
введённый аттенюатор — turned-in attenuator
вновь введенный тариф — innovative fare
резерв, введённый в бой — committed reserve
введённый в эксплуатацию — phased in
адгезив, введённый в смесь — compounded-in adhesive

введённый в смесь; намешанный — mixed in
считанный кадр; введённый кадр — read-in block
вновь введённый в эксплуатацию — returned to service
внедрённый атом; введённый атом — embedded atom
введённый в установленные режим — lined-out
символ, введённый пользователем — user-defined symbol
введённый на заводе-изготовителе — factory-present
включённый в цепь; введённый в цепь — in circuit
предварительно введенный параметр — preset parameter
заранее введённый газообразователь — built-in blowing agent
документ, введённый с помощью сканера — scanned document
пакет, введённый с удалённого терминала — remote bath
боевой корабль, введённый в состав сил флота — integrated combat ship
введённый в заблуждение из-за происхождения — confusingly with respect to the origin
пищевой белок, введённый в непищевой продукт — food protein incorporated in a nonfood product
имплантант, введённый в организм военнослужащего — soldier-integrated implant
нс введённый в бой резерв; не введённый в бой резерв — uncommitted reserve
введённый в заблуждение средствами массовой информации — misled by the media
уменьшенный знак, введённый в межбуквенный просвет другого знака — interlock character
введённый в активную зону ядерного реактора стержень аварийной защиты — scrammed rod

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- inserted |ˌɪnˈsɜːtəd| — вставленный, вложенный

введенный (в криптоприбор) ключ — inserted key

- put |pʊt| — класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть

введённый в штопор; вводить в штопор — put into the spin
введённый в эксплуатацию; вводить в действие; введённый в строй — put in operation
введённый в эксплуатацию; вводить в эксплуатацию; пускать в эксплуатацию — put into service

- entered |ˈentəd| — вводить, входить, вступать, вонзаться, поступать, вписывать, вносить

введённый на экране — entered on the screen
введённый без контроля — entered without inspection
неправильно или ошибочно введенный ключ — wrongly entered key

Примеры со словом «введенный»

Он ввёл меня в искушение.
He lured me into temptation.

Я неправильно ввёл числа.
I entered the numbers wrong.

Пациенту ввели сыворотку.
The patient was administered serum.

Имена введены в базу данных.
The names are entered into a database.

Заключённых ввели в зал суда.
The prisoners were led into the courtroom.

Я должен ввести себе инсулин.
I have to inject myself with insulin.

Боюсь, вас ввели в заблуждение.
I am afraid you've been misinformed.

Он ввёл в компьютер свой пароль.
He tapped his security code into the computer.

Мы ввели глюкозу в вену пациента.
We injected the glucose into the patient's vein.

Молодых легко ввести в заблуждение.
The young are easily misled.

Кто-то напортачил и ввёл не ту сумму.
Somebody goofed and entered the wrong amount.

Ей ввели необходимую дозу препарата.
She was given an operative dose of the medicine.