Весов
Смотрите также: вес
чашка весов — scale pan
призма весов — knife edge of balance
период весов — period of balance
помост весов — platform of a weighing machine
система весов — weighting pattern
шкафчик весов — balance case
стрелка весов — balance pointer
система весов — weighting system
точность весов — precision of balance
тарировка весов — balance calibration
коромысло весов — scale arm
основание весов — balance pedestal
коромысло весов — arms of a balance
коромысло весов — scale-beam
коромысло весов — weigh beam
лупа шкалы весов — balance reading glass
успокоение весов — damping of scale
успокоение весов — scale damping
чашка весов; весы — weigh-scale
равновесие весов — balance equipoise
точка покоя весов — rest point of balance
погрешность весов — balance error
тарирование весов — scales calibration
схема задания весов — weighing design
арретир чашек весов — balance-pan arrest
арретир чашек весов — balance pan arrest
арретир чашки весов — scale-pan arrester
склонить чащу весов — to turn the balance
подстановка весов — imputation of weights
таблицы мер и весов — tables of weights and measures
регистр мер и весов — weights and measures account book
таблица мер и весов — measures and weights
таблица мер и весов — weights and measures
контролёр мер и весов — surveyor of weights and measures
инспектор мер и весов — inspector of weights and measures
закон соединительных весов — law of combined weights
десятичная система мер и весов — decimal system of weights and measures
метрическая система мер и весов — metric weights and measures
палата мер и весов; бюро мер и весов — office of weights and measures
встроенные гири, нагружаемые не по центру чашки весов — off-center dial-operated weights
разновес для аналитических весов; аналитический разновес — analytical weights
публикация весов, предназначенных для каждой лошади в handicap race — declaration of weights
группа весов — weight group
балансир весов — balance bob weight
служба мер и весов — measure and weight service
палата мер и весов — office of weight and measures
комитет мер и весов — committee on weight and measures
гиря для пробирных весов — assay weight
диаграмма весов и центровок — weight and balance chart
коромысло балансирных весов — weight holder
процентное соотношение весов — per cent weight in weight
матрица весов, весовая матрица — weight matrix
нагружение весов; наложение гирь — weight loading
эффект добавления и перемещения весов — effect of adding and removing weight
сумма атомных весов элементов радикала — radical weight
образн. склонять чашу весов в чью-л. пользу — to weight the scales on behalf of smb.
нагружение весов с помощью электропривода — electric weight loading
шкала десятичных весов; шкала сотенных весов — weight readout
часть витрины весов для размещения встроенных гирь — weight chamber
сумма атомных весов мономерного звена макромолекулы — base unit weight
систематическая ошибка из-за ошибочного задания весов — weight bias
рычаг с противовесом; рычаг противовеса; коромысло весов — weight lever
сумма весовых коэффициентов; неразъёмная гиря; сумма весов — integral weight
пространство значений весов; пространство с весом; весовое пространство — weight space
напор, обусловленный разностью удельных весов; гидростатический напор — gravity head
Примеры со словом «весов»
Палата мер и весов
Weights and Measures Department
Он поместил на чаше весов две гири.
He placed two weights in the scale pan.
Эти факты склонят чашу весов в вашу пользу.
These facts will weigh in your favour.
Словарь включает в себя таблицу мер и весов.
The dictionary includes a table of weights and measures.
Чаша весов балансировала между жизнью и смертью.
The scale was trembling between life and death.
Стрелка на шкале весов указывает на девять грамм.
The needle on the scale points to 9 grams.
В государстве было приказано ввести единую систему мер и весов.
A uniformity of weights and measures was ordered to be enforced throughout the realm.
Малейший перевес на любой из чаш весов выведет их из равновесия.
The least preponderance in either pan will unbalance the scale.
Железнодорожный багаж взвешивается с помощью мощных металлических весов.
Railway luggage is weighed by means of a strong iron steelyard.
Склонить чашу весов в пользу руководства лейбористов помогли три фактора.
Three factors helped to tip the balance in favour of the Labour leadership.
Магниты опускаются вниз, и на шкале весов появляется соответствующее значение.
The magnets are pushed downwards and a reading appears on the scale of the balance.
Проявленные президентом достоинство и мужество могут склонить чашу весов в пользу его партии.
The dignity and courage shown by the President may tip the balance in his party's favour.