Во время поездки
Словосочетания
а) человек,сидящий на заднем сидении во время поездки и раздающий советы; б) человек, дающий непрошеные советы; диванный критик; — backseat driver
путешествие во время отпуска; поездка на отпуск — vacation travel
поездка во время отпуска; туристическая поездка — holiday trip
во время своей поездки он впитал много новых впечатлений — he assimilated many new experiences on his tour
страхование от несчастных случаев во время деловой поездки — business travel accident insurance
Автоматический перевод
Перевод по словам
время — time, period, when, day, date, season, tense, spell, tide, times
поездка — trip, ride, journey, visit, tour, excursion, sally
Примеры
We got along well during the trip.
Мы хорошо ладили во время поездки.
It sounds like you had a good time on your trip.
Похоже, что вы хорошо повеселились во время поездки.
Is anyone volunteering to navigate during the trip?
Есть желающие поработать штурманом во время поездки?
He had planned to take his time over the journey.
Он запланировал всё так, чтобы не торопиться во время поездки.
Their passion was reignited by a romantic trip to Venice.
Их страсть вновь разгорелась во время романтической поездки в Венецию.
During our birdwatching trip, a bushtit made a quick appearance.
Во время нашей поездки понаблюдать за птицами внезапно появилась синица.
We met some very interesting people on our travels in Thailand.
Во время нашей поездки в Таиланд мы встретили несколько очень интересных людей.
We ate at a lot of good pubs on our trip to England last summer.
Мы питались во множестве хороших пабов во время нашей поездки в Англию летом прошлого года.