Высадить

высаживать десант; высадить десант — storm ashore
обосноваться на позиции; закрепиться на позиции; высадить десант — make a lodgment
высаживать морской десант; высадить морской десант; предпринять атаку — launch an assault

Поможешь мне высадить цветы?
Will you help me bed out the plants?

Пожарным пришлось высадить дверь.
The firemen had to beat the door in.

Нам пришлось попросить полицейских высадить дверь.
We had to get the police to kick the door in.

Пароход останавливается у следующей пристани, чтобы высадить пассажиров.
The ship stops at the next port to let passengers off.

Я высадил её где-то там.
I dropped her somewhere about there.

Я высажу тебя у супермаркета.
I'll put you off at the supermarket.

Он высадил меня на углу улицы.
He dropped me off at the corner of the street.

Высади пассажиров у гостиницы.
Drop off the passengers at the hotel.

Водитель высадил её на вокзале.
The driver set her down at the station.

Войска были высажены с вертолётов.
The troops were landed by helicopter.

Высадите меня у железнодорожной станции.
Would you please put me off (the train) at the railway station?

Высадите меня на следующем углу, пожалуйста.
Can you put me down at the next corner, please?